Provided by: debconf-i18n_1.5.40ubuntu1_all bug

NAME
       dpkg-reconfigure - rekonfiguriere ein bereits installiertes Paket


"UBERSICHT
        dpkg-reconfigure [Optionen] Pakete


BESCHREIBUNG
       dpkg-reconfigure konfiguriert Pakete erneut, nachdem sie bereits
       installiert wurden. Ubergeben Sie ihm den oder die Namen des oder der
       Pakete, die erneut konfiguriert werden sollen. Es stellt dann
       Konfigurationsfragen, so ahnlich wie bei der Installation des Pakets.

       Falls Sie nur die aktuelle Konfiguration eines Paketes anschauen
       wollen, lesen Sie stattdessen debconf-show(1).


OPTIONEN
       -fTyp, --frontend=Typ
           Wahlt die zu benutzende Benutzerschnittstelle. Die standardmaBige
           Schnittstelle kann durch das Folgende dauerhaft geandert werden:

            dpkg-reconfigure debconf

           Beachten Sie, dass, falls Sie normalerweise Debconf die nicht-
           interaktive Schnittstelle benutzen lassen, dpkg-reconfigure hier
           stattdessen die Benutzerschnittstelle Dialog benutzt, so dass Sie
           tatsachlich dazu kommen, das Paket erneut zu konfigurieren.

       -pWert, --priority=Wert
           Gibt die Schwell-Prioritat fur Fragen an, die angezeigt werden
           sollen. dpkg-reconfigure zeigt normalerweise Fragen mit niedriger
           Prioritat an, egal was Ihre voreingestellte Prioritat ist. Siehe
           debconf(7) fur eine Liste.

       --default-priority
           Benutze was immer die voreingestellte Prioritat fur Fragen ist,
           statt die niedrige Prioritat (low) zu erzwingen.

       -a, --all
           Konfiguriere alle installierten Pakete, die Debconf benutzen,
           erneut. Warnung: dies kann viel Zeit beanspruchen.

       -u, --unseen-only
           StandardmaBig werden alle Fragen angezeigt, selbst wenn sie schon
           beantwortet wurden. Falls dieser Parameter aber gesetzt ist, werden
           nur die Fragen gestellt, die noch nicht gesehen wurden.

       --force
           Zwinge dpkg-reconfigure ein Paket erneut zu konfigurieren, selbst
           wenn es in einem inkonsistenten oder defekten Zustand ist. Mit
           Vorsicht zu benutzen.

       --no-reload
           Vermeidet, dass dpkg-reconfigure Vorlagen erneut ladt. Mit Vorsicht
           zu benutzen; dies vermeidet, dass dpkg-reconfigure defekte Vorlage-
           Datenbanken repariert. Es kann aber in eingeschrankten Umgebungen
           nutzlich sein, wo das erneute Schreiben der Vorlage-Datenbank teuer
           ist.

       -h, --help
           Zeige Hilfe zur Benutzung an.


SIEHE AUCH
       debconf(7)


AUTOR
       Joey Hess <joeyh@debian.org>


"UBERSETZUNG
       Die deutsche Ubersetzung wurde 2008 von Florian Rehnisch
       <eixman@gmx.de> und 2008-2009 Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
       angefertigt. Diese Ubersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
       GNU General Public License Version 2 oder neuer fur die
       Kopierbedingungen.  Es gibt KEINE HAFTUNG.

                                  2011-06-23          DPKG-RECONFIGURE.DE.8(8)