Provided by:
cups-client_1.4.7-1ubuntu5_i386 
NAME
lpadmin - CUPS-Treiber und -Klassen konfigurieren
SYNOPSIS
lpadmin [ -E ] [-U Benutzername ] [ -h Server[:Port] ] -d Ziel
lpadmin [ -E ] [-U username ] [ -h server[:port] ] -p destination
option(s)
lpadmin [ -E ] [-U Benutzername ] [ -h Server[:Port] ] -x Ziel
BESCHREIBUNG
lpadmin konfiguriert von CUPS bereitgestellte Warteschlangen fur
Drucker und Druckerklassen. Es kann auch zur Einstellung des
Standarddruckers oder der Standardklasse verwandt werden.
Wird die Option -E vor den Optionen -d, -p oder -x verwandt, so
erzwingt sie die Verschlusselung bei Verbindungen zum Server.
Die erste Form des Befehls (-d) setzt den Standarddrucker oder Klasse
auf Ziel. Folgende Druckauftrage, die mit den Befehlen lp(1) oder
lpr(1) eingereicht werden, verwenden dieses Ziel solange der Benutzer
nichts anderes mit dem Befehl lpoptions(1) spezifiziert hat.
The second form of the command (-p) configures the named printer or
class. The additional options are described below.
Die dritte Form des Befehls (-x) loscht den Drucker oder Klasse Ziel.
Alle Auftrage, die fur dieses Ziel noch warten, werden entfernt und im
Druck befindliche Auftrage werden abgebrochen.
KONFIGURATIONSOPTIONEN
Die folgenden Optionen werden bei der Konfiguration einer
Druckerwarteschlange verstanden:
-c Klasse
Fugt den benannten Drucker zu der Klasse hinzu. Falls Klasse nicht
existiert, so wird sie automatisch erstellt.
-i Schnittstelle
Setzt ein Schnittstellenskript im System-V-Stil fur den Drucker.
Diese Option kann nicht mit der Option -P (PPD-Datei) angegeben
werden und ist gedacht, um Unterstutzung fur alte Druckertreiber
anzubieten.
-m Modell
Sets a standard System V interface script or PPD file for the
printer from the model directory or using one of the driver
interfaces. Use the -m option with the lpinfo(8) command to get a
list of supported models.
-o job-k-limit=Wert
Setzt die Begrenzung in Kilobyte fur pro-Benutzer-Quotas. Der Wert
ist eine Ganzzahl von Kilobytes, ein Kilobyte ist 1024 Bytes.
-o job-page-limit=Wert
Setzt eine Seitenbegrenzung fur pro-Benutzer-Quotas. Der Wert ist
eine Ganzzahl von Seiten, die gedruckt werden konnen.
Doppelseitige Seiten werden als zwei Seiten gezahlt.
-o job-quota-period=Wert
Setzt die Berechnungsperiode fur Quotas je Benutzer. Der Wert ist
eine Ganzzahl von Sekunden; 86,400 Sekunden sind ein Tag.
-o job-sheets-default=Banner
-o job-sheets-default=Banner,Banner
Spezifiziert die Standarddeckblatter fur das Drucken von
Auftragen.
-o Name=Wert
Setzt eine PPD-Option fur den Drucker. PPD-Optionen konnen mittels
der Option -l des Befehls lpoptions(1) aufgelistet werden.
-o name-default=Wert
Sets a default server-side option for the destination. Any
print-time option can be defaulted, e.g. "-o cpi-default=17" to
set the default "cpi" option value to 17.
-o port-monitor=Name
Setzt das binare Kommunikationsprogramm, das benutzt wird, um
>>none<<, >>bcp<< oder >>tbcp<< zu drucken. Das Standardprogramm
ist >>none<<. Der angegebene Monitorport muss in der PPD-Datei des
Druckers aufgelistet sein.
-o printer-error-policy=Name
Sets the error policy to be used when the printer backend is
unable to send the job to the printer. The name must be one of
"abort-job", "retry-job", "retry-current-job", or "stop-printer".
The default error policy is "stop-printer" for printers and
"retry-current-job" for classes.
-o printer-is-shared=true/false
Sets the destination to shared/published or unshared/unpublished.
Shared/published destinations are publicly announced by the server
on the LAN based on the browsing configuration in cupsd.conf,
while unshared/unpublished destinations are not announced. The
default value is "true".
-o printer-op-policy=Name
Sets the IPP operation policy associated with the destination. The
name must be defined in the cupsd.conf in a Policy section. The
default operation policy is "default".
-r Klasse
Entfernt den benannten Drucker aus der Klasse. Falls die
entstehende Klasse dadurch leer wird, wird sie entfernt.
-u allow:user,user,@group
-u deny:user,user,@group
-u allow:all
-u deny:none
Sets user-level access control on a destination. Names starting
with "@" are interpreted as UNIX groups. The latter two forms turn
user-level access control off.
-v "device-uri"
Sets the device-uri attribute of the printer queue. If device-uri
is a filename it is automatically converted to the form
file:///file/name. Use the -v option with the lpinfo(8) command to
get a list of supported device URIs and schemes.
-D >>info<<
Provides a textual description of the destination.
-E
Enables the destination and accepts jobs; this is the same as
running the cupsaccept(8) and cupsenable(8) programs on the
destination.
-L >>Ort<<
Provides a textual location of the destination.
-P PPD-Datei
Spezifiziert eine PostScript Printer Description-Datei fur die
Verwendung mit dem Drucker. Falls angegeben uberschreibt diese
Option die Option -i (Schnittstellenskript).
KOMPATIBILIT"AT
Anders als in einem System-V-Drucksystem erlaubt CUPS, dass
Druckernamen jedes druckbare Zeichen auBer LEERZEICHEN, TABULATOR,
>>/<< oder >>#<< enthalten. AuBerdem wird bei Drucker- und Klassennamen
GroB- und Kleinschreibung nicht unterschieden. Zu guter Letzt konnte
die CUPS-Version von lpadmin den Benutzer abhangig von der
Drucksystemkonfiguration nach einem Passwort fragen. Das unterscheidet
es von der System-V-Version, die zur Ausfuhrung dieses Befehls den
Root-Benutzer benotigt.
EINSCHR"ANKUNGEN
Die CUPS-Version von lpadmin unterstutzt nicht alle Optionen der System
V- oder Solaris-Drucksystemkonfiguration.
SIEHE AUCH
cupsaccept(8), cupsenable(8), lpinfo(8), lpoptions(1),
http://localhost:631/help
COPYRIGHT
Copyright 2007-2011 by Apple Inc.