Provided by: manpages-es-extra_0.8a-17_all bug

Nombre

       pico - sencillo editor de texto en el estilo de Pine Composer

Sintaxis

       pico [ opciones ] [ fichero ]

Descripci'on

       Pico  es un sencillo editor de texto basado en el editor del sistema de
       mensajes Pine. Al igual que en Pine, los comandos son desplegados en la
       parte  inferior  de  la  pantalla,  y  se proporciona ayuda sensible al
       contexto.  Conforme  los   caracteres   son   tecleados   se   insertan
       inmediatamente en el texto.

       Los  comandos  de  edicion se introducen empleando combinaciones con la
       tecla control. Como una solucion para los programas de comunicacion que
       toman  ciertos caracteres de control, se puede simular la tecla control
       presionando ESCAPE dos veces, seguida del caracter de control  deseado,
       por  ejemplo  "ESC  ESC  c"  seria el equivalente a teclear ctrl-c.  El
       editor cuenta  con  cinco  caracteristicas  basicas:  justificacion  de
       parrafos,  busqueda, cortar/pegar por bloque, un corrector ortografico,
       y un navegador de ficheros.

       La justificacion de parrafo (o llenado) se efectua en  el  parrafo  que
       contiene  al  cursor en ese momento, o, si el cursor se encuentra entre
       lineas,  en  el  parrafo  inmediatamente  inferior.  Los  parrafos   se
       delimitan  con  lineas  en  blanco,  o  con lineas que comiencen con un
       espacio en blanco o un tabulador.  Se puede eliminar  la  justificacion
       inmediatamente despues de haber sido efectuada empleando la combinacion
       de teclas control-U.

       Las busquedas de cadenas no diferencian entre mayusculas y  minusculas.
       Una  busqueda  comienza en la posicion actual del cursor y abarca hasta
       el final del texto. La busqueda mas reciente se ofrece como  valor  por
       defecto en las busquedas subsiguientes.

       Los  bloques  de  texto  pueden ser movidos, copiados o borrados con el
       adecuado uso de los comandos para marcar (ctrl-^),  borrar  (ctrl-k)  y
       restaurar  (ctrl-u).   El  comando  borrar  elimina  el  texto entre la
       "marca" y la posicion actual del cursor,  y  lo  coloca  en  el  buffer
       "cortar".  El  comando  restaurar  efectua  un "pegado"  en la posicion
       actual del cursor.

       El corrector ortografico examina todas las palabras en el  texto.  Este
       presenta  cada  palabra  incorrectamente  escrita para su correccion al
       tiempo que la resalta en el texto. La correccion ortografica puede  ser
       cancelada  en cualquier momento. Alternativamente, pico puede cambiar a
       la rutina de  correccion  por  defecto,  una  rutina  definida  por  la
       variable de ambiente SPELL. La rutina de reemplazo debe leer la entrada
       estandar y escribir en la salida estandar.

       El navegador de ficheros se ofrece como una opcion en  los  prompts  de
       los  comandos  "Read  File" y "Write Out". Su proposito es ayudar en la
       busqueda  de  ficheros  especificos  y  navegar  en  la  jerarquia   de
       directorios.  Los  nombres  de  ficheros  con  sus tamanos y nombres de
       directorios en el directorio de trabajo actual  se  presentan  para  su
       seleccion.   El  directorio  actual  de trabajo se presenta en la linea
       superior de la pantalla mientras la lista de los  comandos  disponibles
       ocupa  las  dos  ultimas.  Se  da soporte a varias funciones basicas de
       manipulacion de ficheros: renombrado de ficheros, copiado, y borrado.

       Ayuda mas especifica esta disponible en el sistema de ayuda en linea de
       pico.

Opciones

       +n     Provoca  que  pico inicie con el cursor colocado n lineas dentro
              del fichero. (Nota: no dejar espacio entre el  signo  "+"  y  el
              numero)

       -b     Habilita  la  opcion  de  reemplazar las ocurrencias de un texto
              utilizando el comando "Where is"

       -d     Reasigna la tecla "borrar" de manera que el  caracter  sobre  el
              que  esta  el cursor se elimina en lugar del caracter que este a
              su izquierda.

       -e     Habilita el completamiento de nombre de fichero.

       -f     Utilizar teclas de funcion para los  comandos.  Esta  opcion  es
              soportada  unicamente  en  conjuncion  en  el  UW  Enhanced NCSA
              telnet.

       -h     Lista las opciones validas de la linea de comandos.

       -j     Habilita el comando "Goto" en el  navegador  de  ficheros.  Esto
              permite al comando indicar explicitamente a pilot que directorio
              visitar.

       -g     Habilitar el modo "Show Cursor" en  el  navegador  de  ficheros.
              Provoca  que el cursor sea colocado antes de la seleccion actual
              en lugar de ser colocado en la esquina  inferior  izquierda  del
              despliegue.

       -k     Provoca  que  el comando "Cut Text" elimine los caracteres desde
              la posicion del cursor hasta el final de la linea  en  lugar  de
              eliminar la linea completa.

       -m     Habilita  la  funcionalidad del raton. Esto solo funciona cuando
              pico se ejecuta desde una venta xterm del sistema X Window.

       -nn    La opcion -nn habilita  la  notificacion  de  nuevo  correo.  El
              argumento  n  es opcional y especifica cada cuanto, en segundos,
              se verifica el buzon en busca de nuevo correo. Por ejemplo, -n60
              hace  que  pico busque nuevos mensajes de correo cada minuto. El
              intervalo por defecto es 180 segundos, mientras  que  el  minimo
              permitido  es 30. (Nota: no se debe dejar espacio entre "n" y el
              numero)

       -o dir Establece el directorio de operacion.  Unicamente  los  ficheros
              dentro  de  este  directorio son accesibles. De igual manera, el
              navegador de ficheros se limita al sub-arbol de directorios  del
              directorio especificado.

       -rn    Establece  la  columna  usada para limitar el margen derecho del
              comando "Justify"

       -s corrector
              Especificar un programa corrector alterno para  usar  cuando  se
              verifique la ortografia.

       -t     Habilitar  el  modo  "herramienta".  Util  para  cuando  pico se
              utiliza como editor dentro  de  otras  herramientas  (ejm.  Elm,
              Pnews). Pico no confirmara para salir, y no renombrara el buffer
              con el comando "Write Out".

       -v     Ver el fichero unicamente, inhabilita las funciones de  edicion.

       -w     Inhabilita el acomodamiento de palabras (lo que  permite  editar
              lineas de gran longitud)

       -x     Inhabilitar  el  menu  de  teclas  en  la  parte  inferior de la
              pantalla.

       -z     Habilitar la suspension de pico con ^Z

       -q     Las definiciones termcap o  terminfo  para  la  introduccion  de
              secuencias de escape se utiliza en preferencia de las secuencias
              definidas por defecto. Esta opcion solo esta disponible si  pico
              se compilo con TERMCAP_WINS habilitado.

       Por   ultimo,  cuando  una  instancia  de  pico  esta  corriendo  y  es
       desconectada (es decir, recibe una SIGHUP), pico  guardara  el  trabajo
       actual,  si  es  necesario, antes de salir. El trabajo se guarda con el
       nombre de fichero actual con  un  ".save"  anadido  al  final.   Si  el
       trabajo actual no tiene nombre, se guarda como "pico.save".

Fallos (Bugs)

       La  forma  en la que las lineas mas largas que el despliegue se manejan
       no resulta obvia de forma inmediata. Las lineas que continuan mas  alla
       del  borde  del despliegue se indican con un simbolo '$' al final de la
       linea.  Las lineas largas se desplazan conforme el cursor  se  mueve  a
       traves de ellas.

Ficheros

       pico.save        El trabajo interrumpido y sin nombre se guarda aqui.
       *.save           El trabajo interrumpido en un fichero con nombre se guarda aqui.

Autores

       Michael Seibel <mikes@cac.washington.edu>
       Laurence Lundblade <lgl@cac.washington.edu>
       Pico se derivo originalmente de  MicroEmacs 3.6, por Dave G. Conroy.
       Pico es una marca registrada de la Universidad de Washington.
       Copyright 1989-1999 por la Universidad de Washington.

V'ease tambi'en

       pine(1)
       Distribucion fuente (parte del Sistema de Mensajes Pine):
          ftp://ftp.cac.washington.edu/mail/pine.tar.Z

       $Date: 1999/02/04 18:40:44 $

                                  Version 3.5                          pico(1)