Provided by: kde-l10n-et_4.7.1-0ubuntu1_all bug

NIMI

       kdesu - Programmi kaivitamine suuremates oigustes

S"uNOPSIS

       kdesu [-c k"ask] [-d] [-f fail] [-i ikooni nimi] [-n] [-p prioriteet]
             [-r] [-s] [-t] [-u user] [--noignorebutton] [--attach akna ID]

       kdesu [KDE uldised votmed] [Qt uldised votmed]

KIRJELDUS

       KDE su on UNIX(R) kasu su graafiline kasutajaliides KDE tookeskkonnale.
       See voimaldab kaivitada programme teise kasutaja oigustes vastava
       kasuaja parooli andes.  KDE su on privileegideta programm ja kasutab
       susteemi kasku su.

       KDE su on siiski uhe lisavoimalusega: see voib sinu eest paroolid
       meelde jatta. Nii ei pruugi sul mingi kasu jaoks parooli anda enam kui
       uks kord.

       Programmi saab kaivitada kasurealt voi .desktop-failidest.

       Et kdesu ei ole enam paigaldatud asukohta
        $(kde4-config --prefix)/bin, vaid hoopis kde4-config --path libexec
       ning ei asu seetottu sinu otsinguteel (Path), tuleb kdesu kaivitamiseks
       anda kask $(kde4-config --path libexec)kdesu.

V~oTMED

       -c k"ask
           Maarab kasu kaivitama administraatori oigustes. See tuleb anda uhe
           argumendina. Kui naiteks soovid kaivitada uut failihaldurit, tuleb
           kasureale kirjutada $(kde4-config --path libexec)kdesu -c  Dolphin

       -d
           Naitab silumisinfot.

       -f fail
           See voti voimaldab KDE su kasutamist .desktop-failides. Sellega
           saab KDE su korralduse uurida faili fail. Kui kasutajal on sellele
           kirjutamisoigus, kaivitab KDE su kasu kasutaja oigustes. Kui mitte,
           kaivitatakse kask kasutaja kasutaja oigustes (vaikimisi on selleks
           administraator).

           Parameetrit fail hinnatakse jargmiselt: kui fail algab margiga /,
           on see absoluutne failinimi. Muul juhul peetakse seda KDE globaalse
           seadistustefaili nimeks.

       -i ikooni nimi
           Maarab paroolidialoogis kasutatava ikooni. Anda tuleb lihtsalt nimi
           ilma laiendita.

       -n
           Parooli ei jaeta meelde. See keelab paroolidialoogis markekasti
           Parool jaetakse meelde.

       -p prioriteet
           Maarab prioriteedi. See on suvaline arv vahemikus 0 kuni 100, kus
           100 on suurim ja 0 vaikseim prioriteet. Vaikevaartus on 50.

       -r
           Kasutatakse reaalaja planeerijat.

       -s
           Peatab kdesu deemoni. See deemon puhverdab taustal edukdad
           paroolid. Selle voimaluse saab keelata ka votmega -n KDE su
           kaivitamisel.

       -t
           Lubab terminalivaljundi. See keelab paroolide sailitamise. See on
           peamiselt moeldud silumiseks: Kui soovid kaivitada konsoolireiimis
           programmi, kasuta standardset kasku su.

       -u  kasutaja
           Ehkki enamasti on KDE su mote panna programm toole administraatori
           oigustes, voib maarata ka mis tahes muu kasutaja, kui sa muidugi
           tead selle kasutaja parooli.

       --noignorebutton
           Ignoreerimisnuppu ei naidata.

       --attach  akna ID
           Seondab dialoogi akna ID-ga maaratud X'i rakendusega.

VAATA KA

       su(1)

       Pohjalikumat kasutaja dokumentatsiooni pakub help:/kdesu (kirjuta see
       URL Konquerori voi kaivita kasuga khelpcenter help:/kdesu).

N"aITED

       Failihalduri kfmclient kaivitamiseks kasutajana juku ja Konquerori
       ikooni naitamiseks paroolidialoogis anna kask:

           $(kde4-config --path libexec)kdesu -u jim -i konqueror kfmclient

AUTORID

       KDE su autorid on Geert Jansen jansen@kde.org ja Pietro Iglio
       iglio@fub.it

AUTHOR

       Lauri Watts <lauri@kde.org>
           Author.

KDE tookeskkond                   2010-09-18                          KDESU(1)