Provided by:
devscripts_2.11.1ubuntu3_i386 
NOM
dget - Telecharger des paquets Debian source et binaires
SYNOPSIS
dget [options] URL ...
dget [options] paquet[=version]
DESCRIPTION
dget telecharge des paquets Debian. Avec la premiere forme, dget
telecharge l'adresse passee. Si cette adresse pointe vers un fichier
.dsc ou .changes, dget agit comme une sorte de wget adapte aux paquets
source: il telecharge aussi tous les fichiers references dans le
fichier .dsc/.changes. Le paquet source telecharge est ensuite verifie
avec dscverify puis depaquete avec dpkg-source si la verification a
reussi.
Avec la seconde forme, dget telecharge un paquet binaire (c'est-a-dire
un fichier .deb) depuis le miroir Debian configure dans
/etc/apt/sources.lists(.d). A la difference d'apt-get install -d, il ne
necessite pas les droits du superutilisateur, ecrit dans le repertoire
courant et ne telecharge pas les dependances. Si un numero de version
est indique, cette version du paquet est telechargee.
Dans tous les cas, dget peut recuperer plusieurs paquets et/ou URL a la
fois.
(Notez que les paquets .udeb utilises par l'installateur Debian sont
situes dans des fichiers de paquets distincts des paquets .deb. Pour
utiliser des .udeb avec dget, vous devrez configurer apt pour utiliser
des fichiers de paquets pour composante/debian-installer).
Avant de telecharger les fichiers references dans les fichiers .dsc et
.changes, et avant de telecharger des paquets binaires, dget verifie si
les fichiers existent deja. Si c'est le cas, les sommes de controle MD5
sont comparees afin d'eviter de gacher de la bande passante. dget
cherche egalement si les fichiers sont dans /var/cache/apt/archives ou
un des repertoires fournis avec l'option --path ou dans les fichiers de
configuration (voir ci-dessous). Enfin, si le telechargement d'un
fichier (.orig).tar.gz ou .diff.gz echoue, dget consulte apt-get source
--print-uris. Les programmes de telechargement utilises sont curl et
wget, recherches dans cet ordre.
dget a ete ecrit pour faciliter la recuperation de paquets source via
le web pour les envois parraines. Afin de verifier le paquet avec
debdiff, la derniere version binaire est disponible via dget package,
la derniere version source via apt-get source package.
OPTIONS
-b, --backup
Deplacer les fichiers qui devraient etre ecrases dans ./backup.
-q, --quiet
Supprimer la sortie de wget/curl (sauf les erreurs).
-d, --download-only
Ne pas executer dpkg-source -x sur le paquet source telecharge.
Cette option ne peut etre utilisee qu'avec la premiere methode
d'invocation de dget.
-x, --extract
Executer dpkg-source -x sur le paquet source telecharge. Cette
option correspond au comportement par defaut et ne peut etre
utilisee qu'avec la premiere methode d'invocation de dget.
-u, --allow-unauthenticated
Ne pas chercher a verifier l'integrite des paquets source
telecharges en utilisant dscverify.
--build
Executer dpkg-buildpackage -b -uc sur le paquet source telecharge.
--path R'EP[:R'EP ...]
En plus de /var/cache/apt/archives, dget cherche les paquets ayant
une somme de controle MD5 correspondante dans la liste de
repertoires donnee en parametre a --path. Par exemple <<--path
/srv/pbuilder/result:/home/cb/UploadQueue>>. Si REP est vide
(c'est-a-dire que l'option <<--path ''>> est passee), alors tous
les repertoires passes precedemment ou dans les fichiers de
configuration sont ignores. Cette option peut etre passee plusieurs
fois, et dget cherchera dans tous les repertoires listes. Ainsi,
l'exemple ci-dessus est equivalent a <<--path /srv/pbuilder/result
--path /home/cb/UploadQueue>>.
--insecure
Autoriser les connexions SSL vers des hotes dont l'authenticite
n'est pas certifiee.
--no-cache
Eviter les caches HTTP cote serveur en envoyant un en-tete Pragma:
no-cache.
-h, --help
Afficher un message d'aide.
-V, --version
Afficher les informations sur la version.
VARIABLES DE CONFIGURATION
Les deux fichiers de configuration /etc/devscripts.conf et
~/.devscripts sont charges dans cet ordre par un interpreteur de
commandes pour definir les variables de configuration. Des options de
ligne de commande peuvent etre utilisees pour ecraser les parametres
des fichiers de configuration. Les parametres des variables
d'environnement sont ignores a cette fin. La variable actuellement
reconnue est:
DGET_PATH
Liste de repertoires dans lesquels chercher les fichiers, en plus
de /var/cache/apt/archives qui est utilise par defaut. Cette
variable a le meme effet que l'option de ligne de commande --path.
Par defaut, elle n'est pas definie.
DGET_UNPACK
A configurer a <<no>> pour desactiver l'extraction des paquets
source telecharges. La valeur par defaut est <<yes>>.
DGET_VERIFY
A configurer a <<no>> pour desactiver la verification des
signatures des paquets source telecharges. La valeur par defaut est
<<yes>>.
BOGUES ET COMPATIBILIT'E
dget package devrait etre implemente dans apt-get install -d.
Avant la version 2.10.17 de devscripts, le comportement par defaut
etait de ne pas extraire les paquets source telecharges. Configurez
DGET_UNPACK a <<no>> pour retrouver cet ancien comportement.
AUTEUR
Ce programme est Copyright (C) 2005-2008 Christoph Berg
<myon@debian.org>. Les modifications sont Copyright (C) 2005-2006
Julian Gilbey <jdg@debian.org>.
Ce programme est publie sous les termes de la Licence Publique Generale
(GPL) version 2 ou toute version ulterieure (a votre discretion).
VOIR AUSSI
apt-get(1), debcheckout(1), debdiff(1), dpkg-source(1), curl(1),
wget(1).
TRADUCTION
Cyril Brulebois <cyril.brulebois@enst-bretagne.fr>, 2006
Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>, 2006