Provided by: dpkg-dev_1.16.0.3ubuntu5_all bug

NOM

       dpkg-mergechangelogs - fusion triple de fichiers debian/changelog

SYNOPSIS

       dpkg-mergechangelogs [option...] ancien nouveau-a nouveau-b [sortie]

DESCRIPTION

       Ce   programme   utilise   les  3  versions  fournies  de  journal  des
       modifications  (<< changelog >>)  Debian  pour  creer  un  fichier   de
       journalisation  fusionne.  Le resultat est place dans le fichier sortie
       ou affiche sur la sortie standard si ce parametre est omis.

       Chaque entree est identifiee par son numero de version. Les entrees  ne
       sont  pas  censees  entrer  en conflit, mais sont simplement fusionnees
       dans le bon ordre (par numero  de  version  decroissant).  Si  l'option
       --merge-prereleases  est  utilisee,  la partie de numero de version qui
       suit le dernier caractere tilde est omise ; les versions 1.0-1~exp1  et
       1.0-1exp5  sont  ainsi considerees comme la meme entree.  Quand la meme
       version est mentionnee dans nouveau-a et nouveau-b, une  fusion  triple
       ligne  a  ligne   standard  est  tentee  (sous  reserve  que  le module
       Algorithm::Merge soit  disponible  --  il  est  fourni  par  le  paquet
       libalgorithm-merge-perl  --.  Dans  le cas contraire, un conflit global
       est cree dans le contexte de cette entree.

OPTIONS

       --merge-prereleases, -m
              Omet la version qui suit le dernier  caractere  tilde  dans  les
              numeros   de   versions,  lors  de  la  comparaison  qui  permet
              d'identifier si ceux entrees sont les memes ou pas.

              Cette option utile lorsqu'on conserve la meme entree de  journal
              mais  que la version est incrementee regulierement. Par exemple,
              cela permet d'utiliser les numeros 2.3-1~exp1, 2.3-1~exp2,  etc.
              jusqu'a  une  publication officielle numerotee 2.3-1, toutes ces
              versions etant considerees comme l'evolution dans le temps de la
              meme version.

       --help Affiche un message d'aide puis quitte.

       --version
              Affiche le numero de version puis quitte.

LIMITATIONS

       Tout ce qui ne peut pas etre analyse par Dpkg::Changelog est perdu lors
       de la fusion.  Cela  peut  comprendre  des  lignes  de  mode  vim,  des
       commentaires qui ne sont pas censes se trouver la, etc.

INT'EGRATION AVEC GIT

       Si  vous souhaitez utiliser ce programme pour fusionner des journaux de
       modifications Debian  dans  un  depot  git,  vous  devez  tout  d'abord
       enregistrer   un   nouveau   pilote   de   fusion  dan  .git/config  ou
       ~/.gitconfig :

        [merge "dpkg-mergechangelogs"]
            name = debian/changelog merge driver
            driver = dpkg-mergechangelogs -m %O %A %B %A

       Vous devez ensuite configurer l'attribut  de  fusion  pour  le  fichier
       debian/changelog, soit dans .gitattributes du depot lui-meme, soit dans
       .git/info/attributes :

        debian/changelog merge=dpkg-mergechangelogs

AUTEUR

       Copyright (C) 2009-2010 Raphael Hertzog

       Ce programme est un logiciel libre ; voyez  la  << GNU  General  Public
       Licence >>  version  2 ou superieure pour le copyright. Il n'y a PAS de
       garantie.

TRADUCTION

       Ariel VARDI <ariel.vardi@freesbee.fr>, 2002.  Philippe Batailler, 2006.
       Nicolas   Francois,   2006.    Veuillez   signaler   toute   erreur   a
       <debian-l10n-french@lists.debian.org>.