Provided by:
hexdiff_0.0.53-0ubuntu1_i386 
NAME
hexdiff - un 'visuel diff' pour les fichiers binaires
SYNOPSIS
hexdiff -V
hexdiff -h|-?
hexdiff file1 file2
DESCRIPTION
hexdiff a ete cree pour faciliter le debuggage de routines d'ecriture
de fichiers images (PCX et BMP, comme par hasard). En comparant un
fichier kimarche et un fichier que je fabrique, ca va aider :)
hexdiff affiche, apres le lancement, deux fenetres montrant un dump
hexadecimal et ascii du debut des deux fichiers. Deux barres d'etat
donnent le nom du fichier, sa taille et l'offset courant. La fenetre
courante est marquee par '**' a gauche de l'ecran. A l'aide de
diverses touches du clavier, vous pouvez vous deplacer simultanement
dans les deux fichiers, et le dump vous montrera alors, en video
inverse, les octets qui sont differents entre les deux fichiers.
Apres, hein, c'est a vous d'interpreter...
OPTIONS
-V Pour connaitre la version du machin-bidule.
-h | -? Ah, il y a un peu de l'aide. Bon a savoir.
-X Help for debugging your ~/.hexdiffrc, or the rc file parser.
KEYBOARD COMMANDS
x q Quitte le programme. Parfois...
u j U Remonte d'une ligne (de 16 octets), ou de quatre, dans les deux
fichiers.
d k D Descend d'une ou quatre lignes dans les deux fichiers.
<space> Descend de plusieurs lignes dans les deux fichiers. Ce nombre
etant calcule selon la taille de l'ecran, je ne peux le reveler ici.
0 <home> Reprend au debut des deux fichiers.
$ Vous emmene aux environs de juste avant la fin du plus petit des deux
fichiers.
g Propose de saisir un nouvel offset pour les deux fichiers. Attention,
cette fonctions a ete ecrite a la 'Gruik' et n'est donc pas fiable.
H Bascule l'affichage des offsets entre le decimal et l'hexadecimal. Le
mode initial est configurable.
i Affichage des informations 'fstat' sur le fichier selectionne.
I Affiche les memes informations, mais pour les deux fichiers
simultanement.
A Open the (currently) experimental AsciiViewer. Maybe coredump with
no request. <tab> switch as usual.
^O Ouverture d'un nouveau fichier dans la fenetre courante. Le
"selecteur de fichier" est encore rudimentaire. Utiliser 'Q' pour
annuler, <Enter> pour valider, et '?' pour l'aide.
n Part a la recherche de la prochaine difference entre les deux
fichiers.
<tab> Change la fenetre active. Pour le moment, ca ne sert presque a
rien. Ah, non, il parait que ca joue sur le contexte d'autres
fonctions. Personne ne m'en a parle, je ne suis au courant de rien,
alors je --->[]
? "Popupe" une fenetre d'aide reprenant les principales commandes.
Pour les autres commandes: un seul slogan, Utsl.
CONFIG FILE
Le fichier de configuration est .hexdiffrc et doit se trouver dans le
$HOME de l'utilisateur. Une ligne commencant par un '#' est un
commentaire. Les lignes vides sont ignorees. Pour plus de details,
consulter le fichier 'hexdiff.rc' qui devrait se trouver dans
l'archive.
SEE ALSO
diff(1), cmp(1)
BUGS
Si vous redimensionnez votre xterm, hexdiff se prend un SIGWINCH, et
s'en va probablement visiter le pays des Slashies. Dans la pratique, il
en revient tres vite.
L'affichage en fin de fichier, si les tailles sont differentes, est
parfois un peu deglingue. Mais je vais reparer ca.
Cette page de man n'est pas synchrone avec la realite virtuelle du
code. Car le code evolue plus vite que la realite. Parfois.
AUTHOR
Thierry Boudet aka tTh qui 'spleytise' avec vigueur ce petit programme
depuis Mars 2002. Pour en savoir un peu plus sur ce logiciel:
http://tboudet.free.fr/hexdiff/ et sur moi:
http://tontonth.free.fr/plop/
DEDICACE
Ce logiciel est dedie aux kamarades trolleurs de l'equipe HardStory du
CULTe, sans qui rien n'est pas faisable. <http://www.culte.org/>