Provided by: manpages-fr-extra_20101103_all bug

NOM

       mcookie - Creer des << magic cookies >> pour xauth

SYNOPSIS

       mcookie [-v] [-f fichier]

DESCRIPTION

       mcookie  genere  un  nombre  hexadecimal aleatoire de 128 bits qui peut
       etre utilise avec  le  systeme  d'authentification  de  X.  Utilisation
       typique :
              xauth add :0 . `mcookie`

       Le   nombre   << aleatoire >>   genere  est  en  fait  le  resultat  de
       l'algorithme de hachage MD5  sur  une  entree  constituee  de  diverses
       informations   aleatoires :   l'heure,   l'identifiant   de  processus,
       l'identifiant du processus pere, le contenu d'un fichier d'entree (avec
       l'option  -f),  et  de  plusieurs  octets  du premier des peripheriques
       suivants qui existe : /dev/random, /dev/urandom, des fichiers de /proc,
       /dev/audio.

BOGUES

       L'entropie  des  128 bits generes est probablement assez faible (et par
       consequent vulnerable a des attaques) sauf si un generateur de  nombres
       non  pseudo-aleatoires  est  utilise  (par  exemple,  /dev/random  sous
       Linux).

       On suppose qu'aucun des peripheriques utilises ne va bloquer.

FICHIERS

       /dev/random
       /dev/urandom
       /dev/audio
       /proc/stat
       /proc/loadavg

VOIR AUSSI

       X(1), xauth(1), md5sum(1)

DISPONIBILIT'E

       La commande mcookie fait  partie  du  paquet  util-linux-ng,  elle  est
       disponible sur ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux-ng/.

TRADUCTION

       Cette page de manuel a ete traduite et est maintenue par Julien Cristau
       <julien.cristau@ens-lyon.org>   et   les   membres    de    la    liste
       <debian-l10n-french  AT  lists  DOT debian DOT org>.  Veuillez signaler
       toute erreur de traduction par  un  rapport  de  bogue  sur  le  paquet
       manpages-fr-extra.

                               25 septembre 1995                    MCOOKIE(1)