Provided by: manpages-fr-dev_3.27fr1.4-1_all bug

NOM

       set_tid_address - Positionner un pointeur vers un identifiant de thread
       (TID)

SYNOPSIS

       #include <linux/unistd.h>

       long set_tid_address(int *tidptr);

DESCRIPTION

       Le  noyau  conserve,  pour  chaque  processus,  deux  valeurs   nommees
       set_child_tid et clear_child_tid qui sont nulles par defaut.

   set_child_tid
       Si  un  processus  est  demarre  en  utilisant clone(2) avec l'attribut
       CLONE_CHILD_SETTID, set_child_tid est  remplie  avec  child_tidptr,  le
       cinquieme parametre de cet appel systeme.

       Lorsque  set_child_tid  est  remplie,  la  toute  premiere chose que le
       nouveau processus fait est d'ecrire son PID a cette adresse.

   clear_child_tid
       Si un processus est  demarre  en  utilisant  clone(2)  avec  l'attribut
       CLONE_CHILD_CLEARTID, clear_child_tid est remplie avec child_tidptr, le
       cinquieme parametre de cet appel systeme.

       L'appel systeme set_tid_address()  remplit  la  valeur  clear_child_tid
       pour le processus appelant a tidptr.

       Lorsque  clear_child_tid  est  remplie, que le processus finit et qu'il
       avait de la memoire partagee avec d'autres processus ou threads, 0  est
       ecrit  a cette adresse et un appel a futex(child_tidptr, FUTEX_WAKE, 1,
       NULL, NULL, 0);  est  realise  (c'est-a-dire  que  l'un  des  processus
       bloques sur ce futex est reveille). Les erreurs sont ignorees.

VALEUR RENVOY'EE

       set_tid_address() renvoie toujours le PID du processus appelant.

ERREURS

       set_tid_address() reussit toujours.

VERSIONS

       Cet appel est present depuis Linux 2.5.48. Les details fournis ici sont
       valides depuis Linux 2.5.49.

CONFORMIT'E

       Cet appel systeme est specifique a Linux.

VOIR AUSSI

       clone(2), futex(2)

COLOPHON

       Cette page fait partie de  la  publication  3.27  du  projet  man-pages
       Linux.  Une description du projet et des instructions pour signaler des
       anomalies      peuvent      etre       trouvees       a       l'adresse
       <URL:http://www.kernel.org/doc/man-pages/>.

TRADUCTION

       Depuis  2010,  cette  traduction est maintenue a l'aide de l'outil po4a
       <URL:http://po4a.alioth.debian.org/>   par   l'equipe   de   traduction
       francophone        au        sein        du       projet       perkamon
       <URL:http://perkamon.alioth.debian.org/>.

       Alain  Portal   <URL:http://manpagesfr.free.fr/> (2004-2006).    Julien
       Cristau et l'equipe francophone de traduction de Debian (2006-2009).

       Veuillez   signaler   toute   erreur   de   traduction  en  ecrivant  a
       <debian-l10n-french@lists.debian.org> ou par un rapport de bogue sur le
       paquet manpages-fr.

       Vous  pouvez  toujours avoir acces a la version anglaise de ce document
       en utilisant la commande << man -L C <section> <page_de_man> >>.