Provided by: manpages-fr-extra_20101103_all bug

NOM

     idmapd.conf -- Fichier de configuration pour idmapd, le convertisseur nom
     <-> identifiant NFSv4

SYNOPSIS

     Fichier de configuration pour idmapd, le convertisseur Nom <->
     Identifiant NFSv4

DESCRIPTION

     Le fichier de configuration idmapd.conf comporte deux sections, qui
     debutent par les chaines << [General] >> et << [Mapping] >>. Chacune des
     sections peut contenir des lignes au format :

           variable = valeur

     Les variables acceptees dans la section << General >> sont Verbosity,
     Pipefs-Directory, et Domain, dont les valeurs ont le meme effet que les
     arguments en ligne de commande -v, -p, et -d respectivement. Les
     variables acceptees dans la section << Mapping >> sont Nobody-User et
     Nobody-Group, qui agissent comme les options en ligne de commande -U et
     -G.

EXEMPLES

     Un exemple de fichier /etc/idmapd.conf  :

     [General]

     Verbosity = 0
     Pipefs-Directory = /var/lib/nfs/rpc_pipefs
     Domain = localdomain

     [Mapping]

     Nobody-User = nobody
     Nobody-Group = nobody

VOIR AUSSI

     idmapd(8)

AUTEURS

     Le programme idmapd a ete developpe par Marius Aamodt Eriksen
     <marius@citi.umich.edu>.

TRADUCTION

     Cette page de manuel a ete traduite et est maintenue par Sylvain Cherrier
     <sylvain DOT cherrier AT free DOT fr> et les membres de la liste
     <debian-l10n-french AT lists DOT debian DOT org> depuis 2006.  Veuillez
     signaler toute erreur de traduction par un rapport de bogue sur le paquet
     manpages-fr-extra.