Provided by: manpages-fr-extra_20101103_all bug

NOM

       runlevel - Trouver le niveau d'execution systeme precedent et actuel

SYNOPSIS

       runlevel [utmp]

DESCRIPTION

       runlevel  lit  le fichier systeme utmp (typiquement /var/run/utmp) pour
       trouver l'enregistrement du niveau d'execution puis affiche  le  niveau
       d'execution precedant et le niveau d'execution actuel du systeme sur la
       sortie standard, separes par une espace.  S'il  n'y  a  pas  de  niveau
       d'execution precedent, N est affiche a la place.

       Si  aucun  fichier  utmp  n'existe  ou  si aucune entree pour le niveau
       d'execution ne peut etre trouvee,  runlevel  affiche  << unknown >>  et
       quitte avec une erreur.

       runlevel  peut  etre utilise dans les scripts rc comme remplacant de la
       commande Systeme V who -r. Cependant, dans  les  version  plus  recente
       d'init(8),   ces   information  sont  disponibles  dans  les  variables
       d'environnement RUNLEVEL et PREVLEVEL.

OPTIONS

       utmp   Le nom du fichier utmp a lire.

VOIR AUSSI

       init(8), utmp(5)

AUTEUR

       Miquel van Smoorenburg, miquels@cistron.nl

TRADUCTION

       La traduction de cette page de manuel est maintenue par les membres  de
       la  liste  <debian-l10n-french  AT lists DOT debian DOT org>.  Veuillez
       signaler toute erreur de traduction par un  rapport  de  bogue  sur  le
       paquet manpages-fr-extra.

                                  27 mai 1997                      RUNLEVEL(8)