Provided by: manpages-fr-extra_20101103_all bug

NOM

       showmount  - Afficher des informations sur les montages en cours sur un
       serveur NFS

SYNOPSIS

       showmount   [ -adehv ]   [ --all ]   [ --directories ]    [ --exports ]
       [ --help ] [ --version ] [ serveurNFS ]

DESCRIPTION

       showmount  demande  des informations, via le demon charge des partages,
       sur une machine distante. Execute sans aucune option, showmount affiche
       la liste des clients ayant monte des systemes de fichiers NFS depuis ce
       serveur. L'affichage produit par showmount est  concu  pour  apparaitre
       filtre par << sort -u >>.

OPTIONS

       -a, --all
              Afficher a la fois le nom d'hote ou l'adresse ip du client et le
              repertoire   monte   dans   le   format   hote:repertoire.   Ces
              informations  ne  doivent  pas  etre  considerees comme fiables.
              Consultez les notes concernant rmtab dans rpc.mountd(8).

       -d, --directories
              Afficher seulement les repertoires montes par  un  ou  plusieurs
              clients.

       -e, --exports
              Afficher la liste des repertoires partages par le serveur NFS.

       -h, --help
              Afficher le synopsis de la commande.

       -v, --version
              Afficher le numero de version du programme.

       --no-headers
              Ne pas afficher le titre descriptif.

VOIR AUSSI

       rpc.mountd(8), rpc.nfsd(8)

BOGUES

       L'exhaustivite et l'exactitude des informations renvoyees par showmount
       dependent de l'implementation du serveur NFS.

       Comme showmount trie et n'affiche qu'une occurrence de  chaque  montage
       (sort|uniq),  il  est  impossible de determiner si un client a monte le
       meme repertoire plus d'une fois.

AUTEUR

       Rick Sladkey <jrs@world.std.com>

TRADUCTION

       Cette page de manuel a ete traduite par Thierry  Vignaud  <tvignaud  AT
       mandriva  DOT  com> en 2000 et mise a jour par Alain Portal <aportal AT
       univ-montp2 DOT fr> en 2006.   La  version  presente  dans  Debian  est
       maintenue par Sylvain Cherrier <sylvain DOT cherrier AT free DOT fr> et
       les membres de la liste <debian-l10n-french AT  lists  DOT  debian  DOT
       org>.   Veuillez  signaler toute erreur de traduction par un rapport de
       bogue sur le paquet manpages-fr-extra.

                                6 octobre 1993                    SHOWMOUNT(8)