Provided by: wesnoth-1.8-core_1.8.6-1_i386 bug

PAVADINIMAS

       wesnoth  -  Mis  dl  Vesnoto,  jimais  pagrstas fantastinis strateginis
       aidimas

REZIUM

       wesnoth [PARAMETRAI] [KELIAS_IKI_DUOMEN]

APRAYMAS

       Mis dl Vesnoto yra jimais pagrstas fantastinis strateginis aidimas.

       Nugalkite  visus  prie  vadus  naudodami  gerai  parinkt  kari  rinkin,
       rpindamiesi  savo  aukso  ir  kaim  resursais.  Visi daliniai turi savo
       stiprisias  ir   silpnsias   puses;   kad   nugaltumte,   pasinaudokite
       geriausiais  savo  pajg  privalumais,  neleisdami  to  paties  padaryti
       prieams. Daliniams gaunant patirties, jie gyja nauj galimybi  ir  tampa
       galingesni.  aiskite  savo  gimtja  kalba ir ibandykite savo meistrikum
       prie  proting  kompiuterin  prieinink  arba  prisijunkite  prie  didels
       Vesnoto   tinklo   aidj  bendruomens.  Kurkite  savo  paties  dalinius,
       scenarijus ar kampanijas ir dalinkits jais su kitais.

PARAMETRAI

       --bpp skaiius
              nustato bit vienam pikseliui vert. Pavyzdiui: --bpp 32

       -c, --campaign
              i karto rodo kampanijos pasirinkimo meniu.

       --config-dir pavadinimas
              nustato naudotojo konfigracijos aplank  name  esant  $HOME  arba
              ,,My Documents\My Games" windowsuose.

       --config-path
              iveda naudotojo konfigracijos aplanko keli ir ieina.

       -d, --debug
              jungia  papildomas komandinio reimo opcijas aidimo metu (daugiau
              informacijos  apie  komandin  reim  rasite  viki  puslapyje  iuo
              adresu: http://www.wesnoth.org/wiki/CommandMode)

       -e, --editor failas
              tiesiogiai  paleidia  ingertuot  emlapi redaktori. Jei nurodytas
              failas, tai yra ekvivalentu -e --load

       --fps  ekrano kampe parodo tuo metu veikianio  aidimo  kadr  skaii  per
              sekund.

       -f, --fullscreen
              paleidia aidim viso ekrano reimu.

       --gunzip failas.gz
              ispaudia  fail,  kuris  turi bti gzip formatu ir isaugo j be .gz
              pltinio. infile.gz bus paalintas.

       --gzip failas
              suspaudia fail gzip formatu, isaugo kaip  infile.gz  ir  paalina
              infile.

       -h, --help
              iveda  komandins  eiluts parametr santrauk  standartin ivedim ir
              ieina.

       -l, --load failas
              kelia isaugojim failas i standartinio  isaugojim  aplanko.   Jei
              taip  pat  naudojamas  -e  arba  --editor  parametras,  paleidia
              redaktori su atvertu i failo  emlapiu.  Jei  tai  yra  aplankas,
              emlapi redaktorius pasileis su emlapi klimo dialogu atvertu ten.

       --log-lygis=domenas1,domenas2,...
              sets  the severity level of the log domains.  all can be used to
              match      any      log      domain.      Available      levels:
              error, warning, info, debug.   By  default  the  error  level is
              used.

       --logdomains
              Dumps a list of all log domains and exits.

       --max-fps
              kadr per sekund skaiius, kur gali parodyti  aidimas,  vert  turi
              bti tarp 1 ir 1000, numatyta 50.

       -m, --multiplayer
              runs  a  multiplayer game. There are additional options that can
              be used together with --multiplayer  as  explained  below.  Only
              these additional options can follow --multiplayer.

       --no-delay
              paleidia  aidim  be  joki  ulaikym  grafikos testavimui. Tai yra
              automatikai galinta naudojant --nogui.

       --nocache
              ijungia aidimo duomen podl

       --nomusic
              paleidia aidim be muzikos.

       --nosound
              paleidia aidim be gars ir muzikos.

       --path atspausdina aidimo duomen aplanko pavadinim ir ieina.

       -r XxY, --resolution XxY
              nustato ekrano raik. Pavyzdiui: -r 800x600

       --smallgui
              leidia  mainti  ekrano  raikas  iki  800x480  ir  sumaina  kelis
              naudotojo ssajos elementus.

       -s, --server [mazgas]
              jungiasi  prie nurodyto kompiuterio, jei kas nurodyta; jeigu ne,
              jungiasi  prie  pirmo  serverio,  rasto  nuostatose.   Pavyzdys:
              --server server.wenoth.org

       -t, --test
              paleidia aidim su mau bandomuoju scenarijumi.

       --validcache
              daro prielaid, kad podlis yra tinkamas. (pavojinga)

       -v, --version
              parodo versijos numer ir isijungia.

       -w, --windowed
              paleidia aidim lango reimu.

       --with-replay
              pakartoja aidim kelt su --load parinktimi.

--multiplayer parinktys

       Daugelio  aidj opcijos, skirtos kakuriai vienai pusei, ymimos skaiiumi.
       skaii pakeiskite tikruoju aidjo numeriu. Daniausiai tai bus 1  arba  2,
       bet  gali  bti  ir  daugiau,  priklausomai  nuo  galimo  aidj  skaiiaus
       scenarijuje.

       --ai_confignumeris=vert
              selects a configuration file to load for the AI  controller  for
              this side.

       --algorithmnumeris=vert
              parenka  nestandartin  algoritm,  kur  naudos  DI  valdiklis iai
              pusei. Galimos verts: idle_ai ir sample_ai.

       --controllernumeris=vert
              parenka valdikl iai pusei. Galimos verts: human ir ai.

       --era=vert
              naudokite i parinkt,  kad  aistumte  pasirinktoje  eroje  vietoj
              Numatytos  eros.  Era  yra  parenkama  pagal  id.  Eros apraytos
              data/multiplayer/eras.cfg faile.

       --exit-at-end
              ieina  pasibaigus  scenarijui  be  pergals/pralaimjimo   dialogo
              rodymo,  kuris  reikalauja  naudotojui nuspausti Gerai. Tai taip
              pat naudojama automatiniam testavimui.

       --nogui
              paleidia aidim be grafins ssajos (GUI). Privalo pasirodyti  prie
              --multiplayer tam, kad turt norim poveik.

       --parmnumeris=pavadinimas:vert
              nustato  papildomus ios puss parametrus. is parametras priklauso
              nuo opcij, panaudot su --controller ir --algorithm. Jis turt bti
              naudingas   tik   monms,  kuriantiems  nuosav  DI.  (dar  pilnai
              nedokumentuota)

       --scenario=vert
              parenka keli aidj scenarij pagal id.  Numatytas  scenarijaus  id
              yra multiplayer_The_Freelands.

       --sidenumeris=vert
              selects  a faction of the current era for this side. The faction
              is  chosen  by  an   id.   Factions   are   described   in   the
              data/multiplayer.cfg file.

       --turns=vert
              nustato jim skaii pasirinktam scenarijui. Numatyta 50.

EXIT STATUS

       Normal  exit status is 0. An exit status of 1 indicates an (SDL, video,
       fonts, etc) initialization error. An exit  status  of  2  indicates  an
       error with the command line options.

AUTORIUS

       Para David White <davidnwhite@verizon.net>.
       Redaguota  Nils Kneuper <crazy-ivanovic@gmx.net>, ott <ott@gaon.net> ir
       Soliton <soliton.de@gmail.com>.
           dokumentacijos    puslap    i    pradi    para    Cyril    Bouthors
       <cyril@bouthors.org>.
       Aplankykite oficial puslap: http://www.wesnoth.org/

COPYRIGHT

       Copyright (C) 2003-2009 David White <davidnwhite@verizon.net>
       Tai   yra  laisva  programa;  i  programa  licencijuota  Free  Software
       Foundation (Laisvos programins rangos fondo) paskelbta GPL  2  versija.
       Nra   JOKIOS  garantijos;  netgi  PERKAMUMO  ar  TINKAMUMO  KONKRETIEMS
       TIKSLAMS.

TAIP PAT IRKITE

       wesnoth_editor(6), wesnothd(6)