Provided by: manpages-pl_20060617-3_all bug

NAZWA

     colcrt -- filtruje wyjcie nroff do przegldania na CRT

SK/LADNIA

     colcrt [-] [-2] [plik ...]

OPIS

     Colcrt zapewnia wirtualne sekwencje wysuwu o pol wiersza i wysuwu o
     wiersz wstecz na terminalach bez takiej moliwoci, a na ktorych
     nadpisywanie znakow (overstriking) jest niszczce.  Znaki polowy wiersza i
     podkrelenie (zmieniane na mylniki `-') umieszczane s w nowych wierszach
     pomidzy normalnymi wierszami wyjcia.

     Dostpne opcje:

     -       Zaniechaj wszelkiego podkrelania. Przydatne zwlaszcza do
             przegldania allboxed (obramowanych z kadej strony) tabel z
             tbl(1).

     -2      Powoduje drukowanie wszystkich pol-wierszy, skutkujc podwojeniem
             odstpow midzywierszowych wyjcia. Normalnie, stosowany jest format
             minimalnego odstpu, co zapobiega pustym wierszom.  Program jednak
             nigdy nie likwiduje dwu kolejnych pustych wierszy.  Opcja -2
             przydaje si do wysylania wyjcia na drukark wierszow, gdy wyjcie
             zawiera indeksy gorne i dolne, ktore w przeciwnym wypadku bylyby
             niewidoczne.

PRZYK/LADY

     Typowym zastosowaniem colcrt jest:

     tbl exum2.n | nroff -ms | colcrt - | more

ZOBACZ TAKE

     nroff(1), troff(1), col(1), more(1), ul(1)

B/LDY

     Powinno naklada znaki podkrelenia na odstpy, nawet z opcj '-', tak by byl
     widoczny prawdziwy znak podkrelenia.

     Nie potrafi backupowa wicej ni 102 wierszy.

     Ogolnie nadpisywanie jest tracone; w przypadku specjalnym '|' nadpisane z
     '-' lub podkreleniem staje si '+'.

     Wiersze przycinane s do 132 znakow.

     Powinno by zrobione jakie zabezpieczenie w przetwarzaniu indeksow gornych
     i dolnych w dokumentach, ktore ju maj podwojne odstpy midzywierszowe.

HISTORIA

     Polecenie colcrt pojawilo si w 3.0BSD.

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

     Powysze tlumaczenie pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
     Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic midzy powyszym
     opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji,
     prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.