Provided by: manpages-pl_20060617-3_all bug

NAZWA

       forward - przeka now poczt do jednego lub wicej adresow

SK/LADNIA

       in .qmail: |forward adresy ...

OPIS

       forward  przekazuje  kad  now wiadomo pocztow do podanej listy adresow.
       Jest to prosty mechanizm oslonowy dla qmail-queue.

       Przynosi to takie same efekty co umieszczenie kadego  adresu  osobno  w
       pliku  .qmail,  lecz  jest  bardziej  programowalny  odkd  adres moe by
       skonstruowany w locie.

ZOBACZ TAKE

       dot-qmail(5), qmail-command(8), qmail-queue(8)

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze tlumaczenie pochodzi z nieistniejcego ju  Projektu  Tlumaczenia
       Manuali  i  moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic midzy powyszym
       opisem a rzeczywistym zachowaniem  opisywanego  programu  lub  funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                                                                   forward(1q)