Provided by:
manpages-pl_20060617-3_all 
NAZWA
merge - trojstronne scalanie plikow
SK/LADNIA
merge [ opcje ] plik1 plik2 plik3
OPIS
merge nanosi na plik1 wszystkie zmiany, ktore z pliku plik2 uczynily
plik3. Wynik normalnie trafia do plik1. merge przydaje si do lczenia
poczynionych osobno zmian tego samego oryginalu. Zalomy, e plik2 jest
oryginalem, a plik1 oraz plik3 niezalenymi modyfikacjami pliku2.
Wowczas merge lczy obie zmiany.
Jeli zarowno plik1, jak i plik3 zawieraj zmiany w tym samym wycinku
linii, to wystpuje konflikt. W takim przypadku merge normalnie
wypisuje ostrzeenie i ujmuje konflikt pomidzy dwie linie zloone
nawiasow ostrych <<<<<<< i >>>>>>>. Typowy konflikt wyglda tak:
<<<<<<< plik A
linie pliku A
=======
linie pliku B
>>>>>>> plik B
Jeli wystpily konflikty, uytkownik powinien poprawi wynik rcznie,
usuwajc jedn z alternatyw.
OPCJE
-A Wypisuje konflikty przy uyciu stylu -A programu diff3(1), jeli
jest on udostpniany przez diff3. Scala to wszystkie zmiany
czynice z pliku plik2 plik plik3 do pliku1 i tworzy najbardziej
szczegolowe wyjcie.
-E, -e Te opcje okrelaj style wypisywania konfliktow, ktore generuj
mniej informacji ni -A. Szczegoly mona znale w diff3(1).
Domylnie uywane jest -E. Z opcj -e, merge nie ostrzega o
konfliktach.
-L etykieta
T opcj mona poda do trzech razy. Okrela etykiety, ktore w
raportach o konfliktach maj by uyte zamiast odpowiednich nazw
plikow. To znaczy, e merge -L x -L y -L z a b c tworzy wyjcie
wygldajce, tak jakby pochodzilo z plikow x, y i z, a nie z
plikow o nazwach a, b i c.
-p Wysyla wyniki na standardowe wyjcie zamiast nadpisywania pliku1.
-q Tryb cichy. Nie ostrzega o konfliktach.
-V Wypisuje numer wersji programu.
DIAGNOSTYKA
Kod zakoczenia 0 oznacza pomylnie ukoczon prac, 1 napotkanie
konfliktow, a 2 klopoty.
IDENTYFIKACJA
Autor: Walter F. Tichy.
Data zmian strony podrcznika: 1.2; Data wydania: 2001/06/12.
Copyright (C) 1982, 1988, 1989 Walter F. Tichy.
Copyright (C) 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 Paul Eggert.
ZOBACZ TAKE
diff3(1), diff(1), rcsmerge(1), co(1).
B/LDY
Zwykle nie ma sensu scalanie plikow binarnych tak, jakby byly
tekstowymi, ale merge i tak probuje to robi.
INFORMACJE O T/LUMACZENIU
Powysze tlumaczenie pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic midzy powyszym
opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji,
prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.