Provided by: manpages-pl_20060617-3_all bug

NAZWA

       psselect - wybiera z pliku postscriptowego strony

SK/LADNIA

       psselect  [ -q ] [ -e ] [ -o ] [ -r ] [ -pstrony ] [ strony ] [ plik_we
       [ plik_wy ] ]

OPIS

       Psselect wybiera strony z dokumentu  postscriptowego  i  wkleja  je  do
       nowego   pliku.   Plik   wejciowy  powinien  by  zgodny  z  konwencjami
       strukturyzacji dokumentu Adobe (DSC).

       Opcja -e wybiera wszystkie strony parzyste; mona jej uywa w polczeniu z
       innymi opcjami wyboru stron do wyboru stron parzystych z zakresu stron.

       Opcja  -o  wybiera  wszystkie  strony  nieparzyste;  mona  jej  uywa  w
       polczeniu z innymi opcjami wyboru stron.

       Opcja -pstrony okrela strony, ktore naley wybra.  Strony to rozdzielona
       przecinkami  lista  zakresow  stron, z ktorych kady moe by albo numerem
       strony, albo  zakresem,  w  postaci  pierwszy-ostatni.   Jeli  pierwszy
       zostanie  pominty,  wybrana  zostanie  pierwsza strona, a jeli pominity
       zostanie ostanie, wybrana zostanie strona ostatnia.

       Znak przedrostkowy `_' oznacza, e numer strony  liczony  jest  od  koca
       dokumentu. Bez numeru, znak ten oznacza danie wstawienia pustej strony.

       Opcja  -r  powoduje,  e  psselect  wydaje  wybrane  strony w odwroconej
       kolejnoci.

       Normalnie,  psselect  drukuje  numery  prztwarzanych  stron;  opcja  -q
       powstrzymuje to dzialanie.

       Jeli  podana jest ktora z opcji -r, -e lub -o, zakres stron trzeba poda
       poprzez opcj -p Jest tak dla  kompatybilnoci  wstecznej  z  poprzednimi
       wersjami.

UWAGI

       Numer strony podawany do psselect jest numerem strony, liczc od pocztku
       lub koca pliku, zaczynajcym si od jedynki. Rzeczywisty numer  strony  w
       dokumencie moe by inny.

AUTOR

       Copyright (C) Angus J. C. Duggan 1991-1995

ZOBACZ TAKE

       psbook(1),  psselect(1),  pstops(1), epsffit(1), psnup(1), psresize(1),
       psmerge(1),  fixscribeps(1),   getafm(1),   fixdlsrps(1),   fixfmps(1),
       fixmacps(1),   fixpsditps(1),   fixpspps(1),  fixtpps(1),  fixwfwps(1),
       fixwpps(1), fixwwps(1), extractres(1), includeres(1)

ZNAKI TOWAROWE

       PostScript jest znakiem towarowym Adobe Systems Incorporated.

B/LDY

       Psselect nie przyjmuje wszystkich komentarzy DSC.

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze tlumaczenie pochodzi z nieistniejcego ju  Projektu  Tlumaczenia
       Manuali  i  moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic midzy powyszym
       opisem a rzeczywistym zachowaniem  opisywanego  programu  lub  funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                        PSUtils Release 1 Patchlevel 17            PSSELECT(1)