Provided by: manpages-pl_20060617-3_all bug

NAZWA

       whereis  -  znajd  pliki  binarne,  rodlowe  i  strony  man  dla danego
       polecenia

SK/LADNIA

       whereis [-bmsu] [-BMS katalog...  -f] nazwapliku...

OPIS

       whereis lokalizuje rodla/binaria i dokumentacj man dla zadanych plikow.
       Z  podanych nazw wstpnie usuwana jest pocztkowa skladowa okrelajca ciek
       oraz ewentualne  (pojedyncze)  koczce  rozszerzenie  postaci  .ext,  na
       przyklad,  .c.  Przedrostki s.  wynikajce z uycia kontroli kodu rodlowe
       s rownie obslugiwane.  Nastpnie whereis  usiluje  zlokalizowa  poloenie
       danego programu poslugujc si list standardowych miejsc Linuksowych.

OPCJE

       -b     Szukaj tylko binariow.

       -m     Szukaj tylko sekcji dokumentacji man.

       -s     Szukaj tylko rodel.

       -u     Szukaj  pozycji  odbiegajcych  od  normy. Plik odbiega od normy,
              jeli nie posiada cho jednej pozycji kadego zadanego typu.  Zatem
              `whereis  -m  -u  *'  pyta  o pliki w biecym katalogu, ktore nie
              posiadaj dokumentacji.

       -B     Zmie  lub  w  inaczej  ogranicz  miejsca,  gdzie  whereis  szuka
              binariow.

       -M     Zmie  lub w inaczej ogranicz miejsca, gdzie whereis szuka sekcji
              stron man.

       -S     Zmie lub w inaczej ogranicz miejsca, gdzie whereis szuka rodel.

       -f     Koczy ostatni list katalogow i sygnalizuje pocztek nazw  plikow.
              Musi by uyte, jeli zastosowano jedn z opcji -B, -M lub -S.

PRZYK/LAD

       Znajd  wszystkie  pliki  w  /usr/bin, ktore nie posiadaj dokumentacji w
       /usr/man/man1 ze rodlem w /usr/src:

              example% cd /usr/bin
              example% whereis -u -M /usr/man/man1 -S /usr/src -f *

PLIKI

       /{bin,sbin,etc}

       /usr/{lib,bin,old,new,local,games,include,etc,src,man,sbin,
                           X386,TeX,g++-include}

       /usr/local/{X386,TeX,X11,include,lib,man,etc,bin,games,emacs}

ZOBACZ TAKE

       chdir(2V)

B/LDY

       Poniewa  whereis,  w  celu  szybszego  wykonywania   si,   wykorzystuje
       chdir(2V),  cieki podane opcjami -M, -S lub -B musz by pelnymi ciekami,
       to jest, musz zaczyna si od `/'.

       whereis posiada wbudowan (hard-coded) ciek przeszukiwania, wic moe  nie
       zawsze znajdowa to, czego szukasz.

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze  tlumaczenie  pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
       Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic  midzy  powyszym
       opisem  a  rzeczywistym  zachowaniem  opisywanego programu lub funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                                  8 maja 1994                       WHEREIS(1)