Provided by:
manpages-pl_20060617-3_all 
NAZWA
znew - dokonaj konwersji pliku .Z do pliku .gz
SK/LADNIA
znew [ -ftv9PK] [ name.Z ... ]
OPIS
Znew dokonuje konwersji wszystkich plikow w formacie .Z (utworzonych
programem compress) do formatu .gz (utworzonych programem gzip). Jeeli
chcesz wymusi ponown kompresj pliku bdcego ju w formacie programu gzip,
zmie rozszerzenie nazwy tego pliku na .Z, a nastpnie uyj programu znew.
OPCJE
-f Wymusza konwersj z formatu .Z do formatu .gz nawet, jeeli plik
.gz ju istnieje
-t Testuje nowy plik przed usuniciem oryginalu.
-v Pelna informacja. Wywietla nazw i procent, o jaki zostal
zredukowany rozmiar kadego pliku.
-9 Uywa najwolniejszej (lecz najbardziej wydajnej) kompresji.
-P Uywa przetwarzania potokowego, by zredukowa zuycie przestrzeni
dysku.
-K Nie usuwa pliku .Z, jeeli jest mniejszy od nowoutworzonego pliku
.gz
ZOBACZ TAKE
gzip(1), zmore(1), zdiff(1), zgrep(1), zforce(1), gzexe(1), compress(1)
B/LDY
Znew nie zachowuje pola daty/czasu pliku przy uyciu opcji -P, jeeli
polecenie cpmod(1) jest niedostpne, za touch(1) nie obsluguje opcji -r
INFORMACJE O T/LUMACZENIU
Powysze tlumaczenie pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic midzy powyszym
opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji,
prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.
ZNEW(1)