Provided by: manpages-pl-dev_20060617-3_all bug

NAZWA

       clearerr, feof, ferror, fileno - sprawdzenie i zmiana stanu strumienia

SK/LADNIA

       #include <stdio.h>

       void clearerr(FILE *stream);
       int feof(FILE *stream);
       int ferror(FILE *stream);
       int fileno(FILE *stream);

OPIS

       Funkcja  clearerr  usuwa  znaczniki  koca  pliku  i bldu dla strumienia
       wskazywanego przez stream.

       Funkcja feof sprawdza znacznik koca pliku dla  strumienia  wskazywanego
       przez  stream, zwracajc warto niezerow jeli jest on ustawiony. Znacznik
       koca pliku moe zosta usunity tylko za pomoc funkcji clearerr.

       Funkcja ferror sprawdza znacznik bldu dla strumienia wskazywanego przez
       stream,  zwracajc warto niezerow jeli jest on ustawiony.  Znacznik bldu
       moe zosta usunity tylko za pomoc funkcji clearerr.

       Funkcja fileno bada podany jako argument strumie stream i  zwraca  jego
       deskryptor.

       Informacje    o    nieblokujcych    odpowiednikach    znajduj    si   w
       unlocked_stdio(3).

B/LDY

       Funkcje te nie powinny zawie i nie powinny zmienia zewntrznej  zmiennej
       errno.   (Jednake w przypadku, gdy fileno stwierdzi, e jej argument nie
       jest prawidlowym strumieniem, musi ona zwroci  -1  i  ustawi  errno  na
       EBADF.)

ZGODNE Z

       Funkcje  clearerr,  feof,  oraz  ferror  s zgodne z X3.159-1989 (``ANSI
       C'').

ZOBACZ TAKE

       open(2), unlocked_stdio(3), stdio(3)

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze tlumaczenie pochodzi z nieistniejcego ju  Projektu  Tlumaczenia
       Manuali  i  moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic midzy powyszym
       opisem a rzeczywistym zachowaniem  opisywanego  programu  lub  funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                                  2001-10-16                         FERROR(3)