Provided by: manpages-pl-dev_20060617-3_all bug

NAZWA

       fseeko, ftello - ustawienie lub odczytanie pozycji pliku

SK/LADNIA

       #include <stdio.h>

       int fseeko(FILE *stream, off_t offset, int whence);

       off_t ftello(FILE *stream);

OPIS

       Funkcje  fseeko()  i  ftello()  s identyczne z fseek() i ftell() (patrz
       fseek(3)), odpowiednio, z t ronic, e argument offset fseeko()  i  warto
       zwracana przez ftello() s typu off_t zamiast long.

       Na wielu architekturach zarowno off_t, jak i long s typami 32-bitowymi,
       ale kompilacja z
              #define _FILE_OFFSET_BITS 64
       przelcza off_t w typ 64-bitowy.

UWAGI

       Funkcje te mona znale w systemach typu SysV.  Nie wystpuj one w  libc4,
       libc5 i glibc 2.0, ale s dostpne poczwszy od glibc 2.1.

ZGODNE Z

       Funkcje fseeko i ftello odpowiadaj wymaganiom SUSv2.

ZOBACZ TAKE

       fseek(3)

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze  tlumaczenie  pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
       Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic  midzy  powyszym
       opisem  a  rzeczywistym  zachowaniem  opisywanego programu lub funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                                  2001-11-05                         FSEEKO(3)