Provided by:
manpages-pl_20060617-3_all 
NAZWA
null, zero - czarna dziura
OPIS
Dane zapisywane do plikow specjalnych null lub zero przepadaj.
Odczyt z pliku specjalnego null zawsze zwraca znak koca pliku, podczas
gdy odczyt z pliku zero zawsze zwraca znaki \0.
null i zero tworzone s zazwyczaj poleceniami:
mknod -m 666 /dev/null c 1 3
mknod -m 666 /dev/zero c 1 5
chown root:mem /dev/null /dev/zero
UWAGI
Jeli niemoliwy jest zapis i odczyt z owych urzdze przez wszystkich
uytkownikow, wiele programow bdzie si zachowywa dziwnie.
PLIKI
/dev/null
/dev/zero
ZOBACZ TAKE
chown(1), mknod(1)
INFORMACJE O T/LUMACZENIU
Powysze tlumaczenie pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic midzy powyszym
opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji,
prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.