Provided by: manpages-pl_20060617-3_all bug

NAZWA

       qmail-control - pliki konfiguracyjne qmail

WPROWADZENIE

       Moesz   zmieni  zachowanie  systemu  qmail  poprzez  modyfikacj  plik'ow
       kontrolnych qmail w katalogu /var/qmail/control.

       qmail moe przetrwa z tylko jednym  plikiem  kontrolnym,  o  nazwie  me,
       zawierajcym  peln  domenow  nazw  obecnego hosta.  Plik ten jest uywany
       jako  domylny  take  dla  innych  zalecych  od  nazwy  maszyny   plikow
       kontrolnych.

       Komentarze  s  dozwolone  w  plikach  badmailfrom, locals, percenthack,
       qmqpservers, rcpthosts, smtproutes, i virtualdomains.  Pocztkowe spacje
       i tabulatory s dozwolone w kadym z plikow kontrolnych.

       Ponisza tabela zawiera list wszystkich plikow kontrolnych innych ni me.
       Obejrzyj odpowiednie strony podrcznikow ekranowych po wicej szczegolow.

              plik                domylnie           uywane przez

              badmailfrom         (brak)             qmail-smtpd
              bouncefrom          MAILER-DAEMON      qmail-send
              bouncehost          me                 qmail-send
              concurrencylocal    10                 qmail-send
              concurrencyremote   20                 qmail-send
              defaultdomain       me                 qmail-inject
              defaulthost         me                 qmail-inject
              databytes           0                  qmail-smtpd
              doublebouncehost    me                 qmail-send
              doublebounceto      postmaster         qmail-send
              envnoathost         me                 qmail-send
              helohost            me                 qmail-remote
              idhost              me                 qmail-inject
              localiphost         me                 qmail-smtpd
              locals              me                 qmail-send
              morercpthosts       (brak)             qmail-smtpd
              percenthack         (brak)             qmail-send
              plusdomain          me                 qmail-inject
              qmqpservers         (brak)             qmail-qmqpc
              queuelifetime       604800             qmail-send
              rcpthosts           (brak)             qmail-smtpd
              smtpgreeting        me                 qmail-smtpd
              smtproutes          (brak)             qmail-remote
              timeoutconnect      60                 qmail-remote
              timeoutremote       1200               qmail-remote
              timeoutsmtpd        1200               qmail-smtpd
              virtualdomains      (brak)             qmail-send

ZOBACZ TAKE

       qmail-inject(8), qmail-qmqpc(8), qmail-remote(8), qmail-send(8), qmail-
       showctl(8), qmail-smtpd(8)

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze  tlumaczenie  pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
       Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic  midzy  powyszym
       opisem  a  rzeczywistym  zachowaniem  opisywanego programu lub funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                                                              qmail-control(5)