Provided by: debconf-i18n_1.5.40ubuntu1_all bug

NOME

       debconf-set-selections - insere novos valores predefinidos na base de
       dados do debconf

SINOPSE

        debconf-set-selections ficheiro
        debconf-get-selections | ssh newhost debconf-set-selections

DESCRI,C~AO

       debconf-set-selections pode ser usado para pre-semear a base de dados
       debconf com respostas, ou para modificar as respostas na base de dados.
       Cada questao sera marcada como 'vista' para prevenir o debconf de
       perguntar a questao interactivamente.

       Le a partir dum ficheiro de um nome de ficheiro e fornecido, caso
       contrario a partir do stdin.

AVISO

       Use apenas este comando para semear valores de debconf para pacotes que
       irao ser ou estao instalados. Caso contrario voce pode acabar com
       valores na base de dados para pacotes desinstalados que nao
       desaparecem, ou com problemas piores que envolvem valores partilhados.
       E recomendado que isto apenas seja usado para semear a base de dados se
       a maquina original tiver uma instalacao identica.

FORMATO DE DADOS

       Os dados sao uma serie de linhas. As linhas comecadas com o caractere #
       sao comentarios. As linhas vazias sao ignoradas. Todas as outras linhas
       definem o valor de uma questao, e deve conter quatro valores, cada um
       separado por um caractere de espaco em branco. O primeiro valor e o
       nome do pacote que possui a questao. O segundo e o nome da questao, o
       terceiro valor e o tipo de questao, e o quarto valor (ate ao fim da
       linha) e o valor a usar para a resposta a questao.

       Alternativamente, o terceiro valor pode ser "visto"; entao a linha
       precedente apenas controla se a questao esta marcada como vista na base
       de dados do debconf. Note que para preceder os valores predefinidos de
       uma questao para marcar essa questao como vista, portanto para sobrepor
       o valor predefinido sem marcar a questao como vista, voce precisa de
       duas linhas.

       As linhas podem continuar para a proxima linha ao acabarem com o
       caractere "\".

EXEMPLOS

        # Forca a prioridade do debconf para critica.
        debconf debconf/priority select critical

        # Sobrepoe o frontend predefinido para readline, mas permite ai utilizador seleccionar.
        debconf debconf/frontend select readline
        debconf debconf/frontend seen false

OP,C~OES

       --verbose, -v
           saida detalhada

       --checkonly, -c
           apenas verifica o formato do ficheiro de entrada, nao guarda
           alteracoes na base de dados

VEJA TAMB'EM

       debconf-get-selections(1) (disponivel no pacote debconf-utils)

AUTOR

       Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>

TRADU,C~AO

       Americo Monteiro <a_monteiro@netcabo.pt>, 2010

       Por favor comunique quaisquer erros de traducao para
       a_monteiro@netcabo.pt, l10n@debianpt.org, ou submeta um relatorio de
       bug contra o pacote debconf.

                                  2011-06-23    DEBCONF-SET-SELECTIONS.PT.1(1)