Provided by: manpages-pt_20040726-4_all bug

NOME

       hd - dispositvos de disco rigido MFM/IDE

DESCRI,C~AO

       Hd*  sao  dispositivos  de  bloco  para  acessar drives de disco rigido
       MFM/IDE em modo raw. O drive mestre na primeria controladora IDE (maior
       numero  de  dispositivo 3) e hda; o drive escravo e hdb. O drive mestre
       da segunda controladora (maior numero de dispositivo  22)  e  hdc  e  o
       escravo hdd.

       Nomes de dispositivo de bloco IDE gerais tem a forma hdX, ou hdXP, onde
       X e um aletra denotando o drive fisico, e P e  um  numero  denotando  a
       particao  neste  drive  fisico.   A primeira forma, hdX, e usada para o
       drive completo.  Numeros de particoes sao assinaladas na ordem  que  as
       particoes   sao   descobertas,  e  somente  particao  cheias,  sem  ser
       extendidas recebem um numero. De qualquer forma, os numeros de particao
       1-4  sao  dados  a  quatro  particoes  descritas  na  MBR  (a  particao
       'principal'), apesar de que eles sao nao usadas ou extendidas.   Assim,
       a  primeria  particao  logica  devera ser hdX5.  Ambos particionamentos
       DOS-type e BSD-disklabel sao suportados.  Voce pode ter  no  maximo  63
       particoes em usa disco IDE.

       Por exemplo, /dev/hda refere-se a todo o primeiro drive IDE no sistema;
       e /dev/hdb3 refere-se a terceira particao  DOS  'primaria'  no  segundo
       drive IDE.

       Eles sao tipicamente criados por:

              mknod -m 660 /dev/hda b 3 0
              mknod -m 660 /dev/hda1 b 3 1
              mknod -m 660 /dev/hda2 b 3 2
              ...
              mknod -m 660 /dev/hda8 b 3 8
              mknod -m 660 /dev/hdb b 3 64
              mknod -m 660 /dev/hdb1 b 3 65
              mknod -m 660 /dev/hdb2 b 3 66
              ...
              mknod -m 660 /dev/hdb8 b 3 72
              chown root:disk /dev/hd*

ARQUIVOS

       /dev/hd*

VEJA TAMB'EM

       mknod(1), chown(1), mount(8), sd(4)

TRADUZIDO POR LDP-BR em 21/08/2000.

       Andre  L.  Fassone  Canova  <lonelywolf@blv.com.br>  (traducao)  Carlos
       Augusto Horylka <horyka@conectiva.com.br> (revisao)