Provided by: dselect_1.16.0.3ubuntu5_i386 bug

NAMN

       dselect - Debians pakethanteringsskal

SYNOPS

       dselect   [--admindir   <katalog>]   [--help]   [--version]  [--expert]
       [--debug|-D<fil>]            [<handling>]             [--colour|--color
       sk"armdel:[f"orgrund],[bakgrund][:attr[+attr+..]]]

BESKRIVNING

       dselect  ar  ett  av  det  primara anvandargranssnitten for att hantera
       paket   pa    ett    Debiansystem.    I    dselects    huvudmeny    kan
       systemadministratoren:
        - Uppdatera listan over tillgangliga paketversioner,
        - Visa status for installerade och tillgangliga paket,
        - Andra paketval och hantera beroenden,
        - Installera nya paket eller uppgradera till nyare versioner.

       dselect    arbetar    som    ett    skal    runt    dpkg(1),    Debians
       lagnivapakethanteringsverktyg. Det har en  fullskarmspaketvalshanterare
       som  hanterar  beroenden  och konflikter mellan paket. Nar det kors med
       administratorsbehorighet kan paket  installeras,  uppgraderas  och  tas
       bort.  Olika  atkomstmetoder kan konfigureras for att hamta tillganglig
       information   om   paketversioner   och   installerbara   paket    fran
       paketsamlingar.  Beroende  pa  atkomstmetoden  kan dessa samlingar vara
       oppna arkivservrar pa Internet, lokala  arkivservrar  eller  finnas  pa
       cd-rom. Den rekommenderade atkomstmetoden ar apt, vilken tillhandahalls
       av paketet apt.

       Vanligtvis anropas dselect utan parametrar. En  interaktiv  meny  visas
       da,  vilken  ger  anvandaren  ett  antal  handlingsmojligheter.  Om  en
       handling ges som kommandoradsflagga startas denna med  en  gang.  Flera
       kommandoradsflaggor  finns anda att tillga for att forandra hur dselect
       arbetar eller for att visa ytterligare information om programmet.

FLAGGOR

       Alla  flaggorna  kan  ges  bade  pa  kommandoraden   och   i   dselects
       konfigurationsfil     /etc/dpkg/dselect.cfg     eller     filerna     i
       konfigurationskatalogen     /etc/dpkg/dpkg.cfg.d/.     En     rad     i
       konfigurationsfilen   ar  antingen  en  flagga  (precis  samma  som  pa
       kommandoraden, men utan inledande bindestreck) eller en  kommentar  (om
       den borjar med ett #).

       --admindir <katalog>
              Andrar   namnet  pa  katalogen  dar  dpkg  letar  efter  filerna
              "status", "available" m.fl. Forval ar /var/lib/dpkg och  du  bor
              normalt sett inte behova andra det.

       --debug <fil> | -D<fil>
              Sla pa felsokningslage. Felsokningsinformation lagras i <fil>.

       --expert
              Slar  pa expertlage, dvs. visar inte hjalpmeddelanden som kanske
              kan vara irriterande.

       --colour|--color sk"armdel:[f"orgrund],[bakgrund][:attr[+attr+..]]
              Staller in skarmfarger. Detta fungerar bara  om  din  skarm  kan
              visa  farger.  Flaggan  kan  anvandas flera ganger (och fungerar
              bast i dselect.cfg). Varje anvandning andrar fargen (och  kanske
              andra attribut) for en del av skarmen. Skarmdelarna ar, uppifran
              och ner:

              title  Skarmtiteln.

              listhead
                     Huvudraden ovanfor paketlistan.

              list   Den rullande paketlistan (och aven viss hjalptext).

              listsel
                     Den valda posten i listan.

              pkgstate
                     I listan over paket ar det har texten som anger  aktuellt
                     tillstand for varje paket.

              pkgstatesel
                     I  listan over paket ar det har texten som anger aktuellt
                     tillstand for det nu markerade paketet.

              infohead
                     Huvudraden som visar information om tillstandet  for  det
                     nu markerade paketet.

              infodesc
                     Paketets korta beskrivning.

              info   Anvands  for  att  visa  paketinformation, sasom paketets
                     beskrivning.

              infofoot
                     Den sista raden pa skarmen nar paket valjs.

              query  Anvands for att visa fragor.

              helpscreen
                     Farg pa hjalpskarmar.

       Efter skarmdelen foljer ett  kolon  och  fargangivelsen.  Du  kan  ange
       antingen  forgrundsfargen, bakgrundsfargen eller bada tva, vilka kommer
       att ersatta de inkompilerade fargerna. Anvand de normala  curses-namnen
       for fargerna.

       Du  kan aven ange ytterligare ett kolon efter fargangivelsen och dar ge
       attribut. Detta ar en lista med ett eller flera attribut, avdelade  med
       plustecken  ("+"). Tillgangliga attribut ar (alla fungerar inte pa alla
       terminaler):  normal,  standout  (uthavd),  underline   (understruken),
       reverse (omvand), blink, bright (ljus), dim (mork), bold (fet)

       --help Visar en kort hjalptext och ger lyckat avslut.

       --version
              Visar versionsinformation och ger lyckat avslut.

ANV"ANDNING

       Nar  dselect  startas  interaktivt  visas  en  meny  for anvandaren med
       tillgangliga handlingar:

   Access (oAtkomst)
       Valjer  och  konfigurerar  en   "atkomstmetod"   for   att   komma   at
       paketsamlingen.

       Som  standard  ger dselect flera olika metoder, sasom floppy (diskett),
       harddisk (harddisk) och cdrom,  men  andra  paket  du  installerar  kan
       tillhandahalla  ytterligare  metoder,  t.ex  ges  atkomstmetoden apt av
       paketet apt och multi_cd av dpkg-multicd.

       Atkomstmetoden apt rekommenderas starkt.

   Update (Uppdatera)
       Uppdatera databasen med tillgangliga paket.

       Hamtar  en  lista  over  tillgangliga  paket  fran  paketsamlingen  som
       konfigurerats  for  den  aktuella atkomstmetoden, och uppdaterar dpkg:s
       databas. Paketlistor finns normalt pa paketsamlingarna i filer vid namn
       Packages  eller  Packages.gz.  Dessa  filer  kan  genereras  av  de som
       underhaller    samlingarna     genom     att     anvanda     programmet
       dpkg-scanpackages(1).

       Vilka  detaljer som ges om uppdateringen beror pa hur atkomstmetoden ar
       implementerad. Normalt ar processen sjalvforklarande och behover  ingen
       interaktion med anvandaren.

   Select (V"alj)
       Visar eller valjer paketval och beroenden.

       Detta ar dselects huvudfunktion.  Pa valskarmen kan anvandaren titta pa
       en lista over samtliga tillgangliga och  installerade  paket.  Nar  det
       kors  med  administratorsbehorighet ar det aven mojligt att interaktivt
       andra  paketets  valstatus.  dselect  sparar  vilken  inverkning  dessa
       andringar far pa beroende eller motstridiga paket.

       Nar  en  konflikt  eller  ett  misslyckat  beroende  upptacks  visas en
       delskarm med mojlighet att losa beroendet.  Pa  denna  skarm  visas  en
       lista  over  motstridiga  eller beroende paket, och for varje paket som
       listas visas  dess  orsak.  Anvandaren  kan  applicera  de  av  dselect
       rekommenderade   andringarna,   sjalv   andra  dem,  eller  backa  alla
       andringar, inklusive de som gjorde att de ej hanterade beroendena eller
       konflikterna uppstod till att borja med.

       Anvandningen  av  den  interaktiva  paketvalshanterarskarmen beskrivs i
       ytterligare detalj nedan.

   Install (Installera)
       Installerar valda paket.

       Den valda atkomstmetoden hamtar installerbara eller uppgraderbara paket
       fran relevanta paketsamlingar och installerar dem med dpkg. Beroende pa
       hur atkomstmetoden implementerats  hamtas  antingen  alla  paket  innan
       installationen,  eller  sa  hamtas  de  nar  sa  ar  nodvandigt.  Nagra
       atkomstmetoder  kommer  aven  ta  bort   paket   som   markerades   for
       borttagning.

       Om  ett  fel uppstod under installationen ar rekommenderas det vanligen
       att kora installationen pa nytt. I  de  flesta  fall  kommer  problemet
       forsvinna eller losas. Om problemet kvarstar eller den installation som
       genomfordes  var  felaktig,  ber   vi   dig   undersoka   orsaken   och
       omstandigheterna     och     rapportera     ett     fel    i    Debians
       felrapporteringssystem. Instruktioner  om  hur  du  gor  det  finns  pa
       http://bugs.debian.org/ eller genom att lasa dokumentationen for bug(1)
       eller reportbug(1), om dessa ar installerade.

       Detaljerna for hur installationen genomfors beror pa hur atkomstmetoden
       ar  implementerad. Uppmarksamhet och indata fran anvandaren kan behovas
       under installation, konfiguration eller borttagning av paket,  beroende
       pa  hur  utvecklarskripten  i  paketen  ser  ut.  Vissa  paket anvander
       debconf(1)-biblioteket, vilket mojliggor mer flexibel, eller  till  och
       med automatiserad, installation och installning.

   Config (Konfigurera)
       Konfigurera   paket  som  tidigare  installerats,  men  ej  till  fullo
       konfigurerats.

   Remove (Radera)
       Tar bort eller  raderar  helt  installerade  paket  som  markerats  for
       borttagning.

   Quit (Avsluta)
       Avslutar dselect

       Avslutar dselect med felkod noll (lyckat).

Paketvalshantering

   Introduktion
       dselect  utsatter  direkt  administratoren for delar av den komplexitet
       det  innebar  att  hantera  stora  mangder  paket  med  manga  inbordes
       beroenden.  For  en  anvandare som inte ar nara fortrogen med koncepten
       och hur Debians pakethanteringssystem fungerar kan det te sig  ratt  sa
       overvaldigande.   Trots   att  dselects  malsattning  ar  att  forenkla
       administration och hantering av paket ar det bara en del  av  helheten,
       och    kan   inte   antas   vara   ett   tillrackligt   substitut   for
       administratorsfardighet och -forstaelse. Anvandaren ar tvungen  att  ha
       kunskap   om  det  underliggande  paketsystemet  i  Debian.  Om  tvivel
       foreligger, konsultera manualsidan dpkg(1) och Debians policymanual.

       Sa lange  inte  dselect  kors  i  expert-  eller  direktlage  visas  en
       hjalpskarm  forst nar val gors i menyn.  Anvandaren rekommenderas oa det
       best"amdaste   att    studera    all    information    som    finns    i
       direkthjalpskarmarna nar de dyker upp. Direkthjalpskarmarna kan nar som
       helst nas via tangenten "?".

   Sk"armutseende
       Valskarmen ar normalt delat i en ovre och  en  nedre  halva.  Den  ovre
       halvan  visar  en  lista  over  paket; en markeringsrad kan valja paket
       individuellt eller  i  grupp  (nar  tillampligt)  genom  att  valja  en
       grupprubrik.  Den  nedre  halvan av skarmen visar detaljer om det paket
       som just nu visas i den ovre halvan. Vilken sorts  detaljer  som  visas
       kan varieras.

       Genom  att  trycka  "I"  vaxlas  vyn  mellan  en  fullskarmsvisning  av
       paketlistan, en forstorad vy for paketdetaljer, eller en skarm med  tva
       lika stora delar.

   Paketdetaljvy
       Paketdetaljvyn  visar  normalt  den  utokade paketbeskrivningen for det
       paket som just nu ar markerat i paketvallistan.  Vilken sorts  detaljer
       som visas kan vaxlas genom att trycka pa "i", vilken vaxlar mellan:
        - den utokade beskrivningen
        - kontrollinformationen for den installerade versionen
        - kontrollinformationen for den tillgangliga versionen

       I  en  beroendelosningsskarm  ar  det  aven  mojligt att visa specifika
       otillfredsstallda beroenden eller konflikter for paketet.

   Paketstatuslista
       Huvudvalskarmen visar en lista over samtliga paket  som  ar  kanda  for
       Debians  pakethanteringssystem, vilket inbegriper paket installerade pa
       systemet och paket kanda fran databasen over tillgangliga paket.

       For varje paket visar listan  paketets  status,  prioritet,  avdelning,
       installerade  och  tillgangliga versioner, paketets namn och dess korta
       beskrivning, allt pa en rad. Genom att trycka  pa  tangenten  "V"  slas
       visningen av den installerade och den aktiva versionen pa och av. Genom
       att trycka pa tangenten "v" vaxlas paketstatusvisningen  mellan  ordrik
       och forkortad, med den forkortade visningen som forval.

       Den  forkortade  statusindikeringen bestar av fyra delar: en felflagga,
       vilken normalt skall vara blank, aktuell status, senast vald status och
       nu vald status. De forsta tva anger paketets faktiska status, det andra
       paret beskriver valet som gjorts av anvandaren.

       Detta ar vad de olika paketstatusindikatorerna i det  forkortade  laget
       betyder:
        Felflagga:
         tom     inget fel
         R       allvarligt fel, kraver ominstallation
        Installerad status:
         tom     ej installerat
         *       helt installerat och konfigurerat
         -       ej installerat, men konfigurationsfiler kan kvarsta
         U       uppackat men annu ej konfigurerat
         C       halvkonfigurerat (ett fel uppstod)
         I       halvinstallerat (ett fel uppstod)
        Aktuella och begarda val:
         *       markerat for installation eller uppgradering
         -       markerat for borttagning, konfigurationsfiler lamnas kvar
         =       hall: paketet kommer inte att roras alls
         _       markerat for borttagning, tar aven bort konfiguration
         n       paketet ar nytt och har annu inte markerats

   Mark"or- och sk"armr"orelser
       Paketvallistan  och  beroendekonfliktslosningnskarmarna  kan  navigeras
       genom att anvanda rorelsekommandon kopplade till foljande tangenter:
         p, Upp, k           flytta markeringsrad upp
         n, Ned, j           flytta markeringsrad ned
         P, Pgup, Baksteg    rulla lista 1 sida upp
         N, Pgdn, Mellanslag rulla lista 1 sida ned
         ^p                  rulla lista 1 rad upp
         ^n                  rulla lista 1 rad ned
         t, Home             hoppa till listans borjan
         e, End              hoppa till listans slut
         u                   rulla info 1 sida upp
         d                   rulla info 1 sida ned
         ^u                  rulla info 1 rad upp
         ^d                  rulla info 1 rad ned
         B, V"ansterpil       panorera vy 1/3 skarm vanster
         F, H"ogerpil         panorera vy 1/3 skarm hoger
         ^b                  panorera vy 1 tecken vanster
         ^f                  panorera vy 1 tecken hoger

   S"okning och sortering
       Det gar att soka i paketlistan efter paketnamn. Detta  gors  genom  att
       trycka  "/"  och  ange  en  enkel  sokstrang.  Strangen  tolkas som ett
       reguljart  uttryck  enligt  regex(7).  Om  du  lagger  till  "/d"  till
       sokuttrycket  kommer dselect aven soka beskrivningar. Om du lagger till
       "/i" kommer  sokningen  att  ignorera  skillnader  mellan  gemener  och
       versaler.  Du  kan kombinera dessa bada suffix sa har: "/id". Sokningen
       kan upprepas genom att trycka  pa  "n"  eller  "\"  tills  det  onskade
       paketet  hittas.  Om  sokningen  nar  slutet  pa listan hoppar den till
       borjan och fortsatter sokningen darifran.

       Listans sorteringsordning kan andras genom att  trycka  pa  tangenterna
       "o"  och  "O"  upprepade  ganger.  Foljande nio sorteringsordningar kan
       valjas:
        alfabetisk         tillganglig            status
        prioritet+sektion  tillganglig+prioritet  status+prioritet
        sektion+prioritet  tillganglig+sektion    status+sektion
       Nar det inte anges explicit ovan anvands  alfabetisk  ordning  som  den
       slutliga sorteringsnyckeln.

   "Andra val
       Den  begarda  valstatusen  for  varje individuellt paket kan andras med
       foljande kommandon:
         +, Insert    installera eller uppgradera
         =, H         hall i aktuellt tillstand och version
         :, G         avbryt hall: uppgradera eller lamna oinstallerad
         -, Delete    ta bort, men lamna kvar konfiguration
         _            ta bort och radera konfiguration

       Nar andringar som far en eller flera otillfredsstallda beroenden  eller
       konflikter   till   foljd   gors,  fragar  dselect  anvandaren  med  en
       beroendelosningsskarm, vilken beskrivs ytterligare nedan.

       Det ar aven  mojligt  att  applicera  dessa  kommandon  pa  grupper  av
       paketval,  genom  att peka markeringsraden pa en grupprubrik. Exakt hur
       paketen grupperas  beror  pa  vilken  listordning  som  for  tillfallet
       anvands.

       Nodvandiga  forsiktighetsatgarder  bor  tas nar andringar gors pa stora
       gruppmarkeringar, eftersom  det  med  en  gang  kan  ge  stora  mangder
       otillfredsstallda  beroenden  eller  konflikter,  vilka alla kommer att
       visas pa en beroendelosningsskarm, vilket  gor  dem  mycket  svara  att
       hantera. I praktiken ar bara hall-kommandot och dess motsats anvandbara
       pa grupper.

   L"osa beroenden och konflikter
       Nar andringar som far en eller flera otillfredsstallda beroenden  eller
       konflikter   till   foljd   gors,  fragar  dselect  anvandaren  med  en
       beroendelosningsskarm. Forst visas dock en informativ hjalpskarm.

       Ovre halvan av skarmen listar  alla  paket  som  har  otillfredsstallda
       beroenden   eller   konflikter   som  ett  resultat  av  andringen  som
       efterfragas, samt alla paket vars installation kan losa nagot av  dessa
       beroenden,  eller  vars borttagning kan losa nagon av konflikterna. Den
       nedre halvan visar som forval de beroenden eller konflikter  som  leder
       till att det markerade paketet listas.

       Redan  da  paketunderlistan  fran  borjan  visas  kan  dselect  ha satt
       efterfragad valstatus for nagra av de listade paketen, for att losa  de
       beroenden  eller konflikter som fick beroendelosningsskarmen att visas.
       Det ar oftast bast att folja upp de forslag dselect ger.

       De    listade    paketens    valstatus     kan     aterstallas     till
       ursprungsinstallningarna,  sasom  de  var  innan  de  otillfredsstallda
       beroendena eller konflikterna skapades, genom att trycka  pa  tangenten
       "R".  Genom att trycka pa "D" aterstalls de foreslagna losningarna, men
       andringen som fick skarmen att visas behalls i den  status  de  valdes.
       Slutligen,  genom  att  trycka  "U"  aterstalls  valen aterigen till de
       automatiskt foreslagna vardena.

   Bekr"afta de efterfroagade valen
       Genom  att  trycka  Enter   godtas   den   vid   tillfallet   installda
       uppsattningen  val.  Om  dselect inte upptacker nagra otillfredsstallda
       beroenden som foljd av de efterfragade valen kommer de  nya  valen  att
       lagras.  Om  det daremot finns nagra otillfredsstallda beroenden kommer
       dselect aterigen ga till beroendelosningsskarmen.

       For att andra en uppsattning val som skapar otillfredsstallda beroenden
       eller  konflikter,  och  tvinga  dselect  att  godta  dem trycker du pa
       "Q"-tangenten. Detta staller ovillkorligen in de val anvandaren  gjort,
       vilket vanligtvis inte bor goras om man inte har last det finstilta.

       Motsatt  effekt,  att  backa  ut  fran  valandringar  och  aterga  till
       foregaende vallista, kan fas genom att trycka pa tangenterna "X"  eller
       Escape.   Genom  att  upprepade  ganger  trycka  dessa  tangenter,  kan
       eventuella skadliga paketval backas ut helt och hallet for  att  aterga
       till senast etablerade installningar.

       Om  du  av  misstag valjer nagra installningar och vill aterstalla alla
       val till det som for narvarande ar installerat pa systemet  trycker  du
       pa  knappen  "C".  Det  motsvarar  pa ett ungefar att anvanda kommandot
       "avbryt hall" pa alla paket, men det ger  en  tydligare  panikknapp  om
       anvandaren av misstag tryckte pa Enter.

MILJ"OVARIABLER

       HOME   Om satt kommer dselect att anvanda det som katalogen fran vilket
              den anvandarspecifika konfigurationsfilen skall lasas.

PROGRAMFEL

       Paketvalsgranssnittet  i  dselect  ar  forvirrande  for  en   del   nya
       anvandare.  Det  har  rapporterats  att det till och med kan fa erfarna
       utvecklare av karnan att grata.

       Dokumentationen har brister.

       Det finns inget hjalpalternativ i huvudmenyn.

       Den synliga listan med tillgangliga paket kan inte forminskas.

       De   inbyggda   atkomstmetoderna   kan   inte   langre   na   nuvarande
       kvalitetsstandard.  Anvand  atkomstmetoden  som ges av apt, den ar inte
       bara  inte  trasig,  utan  aven  mycket  flexiblare  an   de   inbyggda
       atkomstmetoderna.

SE "AVEN

       dpkg(1), apt-get(8), sources.list(5), deb(5).

F"ORFATTARE

       dselect  skrevs  av  Ian Jackson (ijackson@gnu.ai.mit.edu). En komplett
       lista over bidragslamnare far du med "dselect --version".
       Manualsidan skrevs av Juho Vuori <javuori@cc.helsinki.fi>, Josip  Rodin
       och Joost Kooij.

"OVERS"ATTNING

       Peter Krefting och Daniel Nylander.