Provided by: kde-l10n-sv_4.7.1-0ubuntu1_all bug

NAMN

       kate - Avancerad texteditor for KDE

SYNOPSIS

       kate [-s, --start namn] [--startanon] [-n, --new] [-b, --block] [-p,
            --pid pid] [-e, --encoding namn] [-l, --line rad] [-c, --column
            kolumn] [-i, --stdin] [Allmanna KDE-valjare] [Allmanna Qt-valjare]

BESKRIVNING

       Kate ar KDE:s avancerade texteditor.

       Kate tillhandahaller ocksa redigeringsdelen i diverse program, med
       namnet KWrite.

       Nagra av Kates manga funktioner omfattar installningsbar
       syntaxfarglaggning for sprak som gar fran C och C++ till HTML och
       Bash-skript, mojlighet att skapa och hantera projekt, ett granssnitt
       for flera dokument (MDI), och en inbyggd terminalemulator

       Men Kate ar mer an en editor for programmerare. Dess mojlighet att
       oppna flera filer pa en gang gor den idealisk for att redigera de manga
       installningsfilerna i UNIX(R). Det har dokumentet ar skrivet med Kate.

V"ALJARE

       -s, --start namn
           Starta Kate med en given session.

       --startanon
           Starta Kate med en ny anonym session, medfor -n.

       -n, --new
           Tvinga att en ny instans av Kate startas (det ignoreras om start
           anvands, och en annan instans av Kate redan har oppnat given
           session), tvingad om inga parametrar eller ingen webbadress alls
           anges.

       -b, --block
           Om en instans av Kate som redan kor anvands, blockera till den har
           avslutas, om webbadresser att oppna anges.

       -p, --pid  pid
           Forsok bara ateranvanda en instans av Kate med detta pid (ignoreras
           om start anvands och en annan instans av Kate redan har den angivna
           sessionen oppen).

       -e, --encoding  namn
           Ange kodning for filen som ska oppnas

           Du kan anvanda det har for att till exempel tvinga en fil att
           oppnas med formatet UTF-8. (Kommandot iconv -l tillhandahaller en
           lista med kodningar, som kan vara till hjalp for dig.)

       -l, --line  rad
           Flytta till den har raden

       -c, --column  kolumn
           Flytta till den har kolumnen

       -i, --stdin
           Las innehallet fran standardinmatningen.

       -u, --use
           Ateranvand befintlig instans av Kate, forval, bara for
           kompatibilitet

SE OCKSoA

       Mer detaljerad anvandardokumentation ar tillganglig med help:/kate
       (skriv antingen in webbadressen i Konqueror, eller kor khelpcenter
       help:/kate).

       Det finns ocksa ytterligare information tillganglig pa Kates
       webbplats[1].

EXEMPEL

       For att oppna en fil som heter kod.cpp pa kolumn 15, rad 25, i ett
       befintligt Kate-fonster, skulle du kunna anvanda:

           kate -c 15 -l
           25 -u kod.cpp

       Om du har en aktiv anslutning till Internet, kan du dra fordel av KDE:s
       natverkstransparens for att oppna en fil fran en FTP-plats. Om du inte
       har skrivrattigheter pa fjarrservern, oppnas filen bara for lasning och
       du blir tillfragad om ett lokalt filnamn att spara i om du gor
       andringar. Om du har skrivrattigheter sparas andringar transparent via
       natverket.

           kate ftp://ftp.kde.org/pub/kde/README

UPPHOVSM"AN

       Utvecklare av Kate ar Christoph Cullmann cullmann@kde.org. En
       fullstandig lista med upphovsman och bidragsgivare ar tillganglig i den
       fullstandiga anvandarhandboken som omnamns ovan.

AUTHOR

       Lauri Watts <lauri@kde.org>
           Author.

NOTER

        1. Kates webbplats
           http://kate-editor.org/

K-skrivbordsmiljon                2010-10-06                           KATE(1)