Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-2_all bug

ISIM

       date - sistem tarih ve saatini goruntuler veya ayarlar

KULLANIM

       date [se,cenek]... [+bi,cim]
       date [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]

A,CIKLAMA

       date gecerli zamani belirtilen bi,cim'de goruntuler veya sistem zamanini
       ayarlar.

       -d, --date=dizge
              dizge ile belirtilen zamani gosterir, "su ani" degil.

       -f, --file=tarihdosyasi
              tarihdosyasinin her satirina --date uygulamak gibidir.

       -r, reference=dosya
              dosyanin son duzenlenme zamanini gosterir.

       -R, --rfc-2822
              Tarih dizgesi RFC 2822 uyumlu ciktilanir.

       --rfc-3339=hassasiyet
              Tarih dizgesi RFC 3339'a uyumlu ciktilanir. hassasiyet belirtimi
              `date'  (tarih),  `seconds'  (saniye) veya `ns' (nanosaniye) ile
              belirtilebilir.

       -s, --set=dizge
              Saati belirtilen dizge'ye gore ayarlar.

       -u, --utc, --universal
              Zaman,  Koordinatli   Evrensel   Zamana   (UTC)   uygun   olarak
              gosterilir/ayarlanir.

       --help Bu yardim iletisini basar ve cikar.

       --version
              Surum bilgilerini basar ve cikar.

       bi,cim,  cikti  bicimini kontrol etmek icindir.  Ikinci kullanimdaki tek
       gecerli  bicim  Koordinatli   Evrensel   Zamandir   (UTC).   bi,cimlerin
       yorumlanislari su sekildedir:

       %%     Sadece % isaretini basar.

       %a     Yerele ozgu kisaltilmis gun ismi (Paz, Pzt).

       %A     Yerele  ozgu  tam gun ismi; isim uzunluklari degiskendir (Pazar,
              Pazartesi).

       %b     Yerele ozgu kisaltilmis ay ismi (Ara, Oca).

       %B     Yerele ozgu tam gun ismi; isim uzunluklari degiskendir  (Aralik,
              Ocak).

       %c     Yerele ozgu tarih ve saat (Pzt 23 May 2005 17:46:01 UTC).

       %C     Yuzyil (Yil yuze bolunur, tamsayi kisim gosterilir) [00-99].

       %d     Ayin gunu (01..31).

       %D     tarih (aa/gg/yy)

       %e     Boslukla yastiklanmis ayin gunu ( 1..31)

       %F     %Y-%m-%d ile ayni.

       %g     %V hafta sayisiyla eslesen 2 basamakli yil.

       %G     %V hafta sayisiyla eslesen 4 basamakli yil

       %h     %b ile ayni.

       %H     Saat (00..23).

       %I     Saat (01..12).

       %j     yilin gunu (001..366)

       %k     saat ( 0..23)

       %l     Saat ( 1..12).

       %m     Ay (01..12).

       %M     Dakika (00..59).

       %n     Satirsonu karakteri.

       %N     nanosaniye (000000000..999999999)

       %p     Buyuk harfli yerel OO/oS belirteci (cogu yerelde bostur).

       %P     Kucuk harfli yerel oo/os belirteci (cogu yerelde bostur).

       %r     12 saatlik zaman (ss:dd:SS [OO]S]).

       %R     24 saatlik zaman (ss:dd).

       %s     `00:00:00  1970-01-01  UTC'den beri gecen saniye sayisi (bir GNU
              eklentisidir).

       %S     Saniye  (00..60);  60,   artik   saniyeyi   belirtebilmek   icin
              gereklidir.

       %t     Yatay sekme.

       %T     24 saatlik zaman (ss:dd:SS).

       %u     Haftanin gunu (1..7);  1, Pazartesi'ye karsiliktir.

       %U     Yilin  haftasi,  Pazar  gunu  haftanin  ilk  gunu  kabul  edilir
              (00..53).

       %V     Yilin haftasi, Pazartesi gunu haftanin  ilk  gunu  kabul  edilir
              (01..53).

       %w     Haftanin gunu (0..6);  0, Pazar gunune karsiliktir.

       %W     Yilin  haftasi,  Pazartesi  gunu  haftanin ilk gunu kabul edilir
              (00..53).

       %x     Yerelin tarih betimlemesi (gg/aa/yy).

       %X     Yerelin zaman betimlemesi (%H:%M:%S).

       %y     Yilin son iki basamagi (00..99).

       %Y     Yil (1970...).

       %z     +ssdd sayisal zaman dilimi (-0400 gibi).

       %:z    +ss:dd sayisal zaman dilimi (-04:00 gibi).

       %::z   +ss:dd:SS sayisal zaman dilimi (-04:00:00 gibi).

       %:::z  gerekli hassasiyet icin : ile sayisal zaman dilimi (-04,  +05:30
              gibi).

       %Z     alfabetik zaman dilimi kisaltmasi(EET gibi).

       Ontanimli olarak, date sayisal alanlari sifirlarla ayirir. GNU date ise
       %  ve  bir   sayisal   yonerge   arasinda   kullanildiginda   asagidaki
       niteleyicileri tanir:

       `-'    (tire) alanlari ayirmaz.

       `_'    (altcizgi) alanlari bosluk kullanarak ayirir.

       `0'    alanlari sifir kullanarak ayirir.

       `^'    mumkunse buyuk harf kullanilir.

       `#'    mumkunse buyuk harf icin kucuk harf veya tersi kullanilir.

       Bu  niteleyicilerden  sonra  istege  bagli  olarak  alan  genisligi bir
       ondalik sayi olarak  belirtilir,  bunu  istege  bagli  bir  degistirici
       izleyebilir:  E  ile  mumkunse  yerelin  diger  gosterimi,  O  lie eger
       elverisli isi yerelin diger sayisal simgeleri ifade edilir.

YAZAN

       David MacKenzie tarafindan yazilmistir.

GERIBILDIRIM

       Yazilim hatalarini <bug-coreutils (at) gnu.org> adresine bildirin.

TELIF HAKKI

       Telif hakki (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
       Bu    bir    ozgur    yazilimdir;    GNU    Genel    Kamu    Lisansinin
       <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>    kosullarina   bagli   kalarak
       kopyalarini yeniden dagitabilirsiniz.  Yasalarin  izin  verdigi  olcude
       hicbir garantisi yoktur; hatta SATILABILIRLIGI veya SAHSI KULLANIMINIZA
       UYGUNLUGU icin bile garanti verilmez.

ILGILI BELGELER

       date komutu ile ilgili kapsamli bir kilavuz Texinfo  olarak  mevcuttur.
       Sayet   info  ve  date  yazilimlari  duzgun  bir  sekilde  sisteminizde
       mevcutsa, asagidaki komut ile bu kilavuzu goruntuleyebilirsiniz.

              info coreutils date

,CEVIREN

       Yalcin KOLUKISA <yalcink01 (at) yahoo .com>, Mayis 2005

       Kasim 2006'da guncellenmistir.