Provided by:
manpages-tr_1.0.5.1-2_all 
ISIM
rm - dosya ve dizinleri siler
KULLANIM
rm [se,cenek]... dosya...
A,CIKLAMA
Bu kilavuz sayfasi rm komutunun GNU surumunu belgelemektedir. rm
belirtilen dosyayi siler. Ontanimli olarak, dizinleri silmez.
Eger -I veya --interactive=once secenegi verilmis ve ucten fazla dosya
varsa veya -r, -R veya --recursive verilmisse, rm kullaniciya islemin
tamami icin devam edilip edilmeyecegini sorar. Eger yanit, olumlu
degilse islemi yapmaz ve cikar.
Aksi takdirde, eger bir dosya yazilamaz durumdaysa, standart girdi bir
ucbirim olup -f veya --force secenegi verilmemisse ya da -i veya
--interactive=always secenegi verilmisse rm kullaniciya "dosya silinsin
mi?" diye sorar. Yanit olumlu degilse dosya atlanir.
SE,CENEKLER
dosyalari siler (baglari kaldirir).
-f, --force
Silerken sormaz, varolmayan bir dosya icin bilgi vermez.
-i Silmeden once sorar.
-I Ardisik silerken veya ucten fazla dosyayi silerken silmeden once
sorar. Cogu yanlisligi onlemek bakimindan hala koruyucu olmakla
beraber -i seceneginden daha teklifsizdir.
--interactive[=nezaman]
nezaman istemde bulunmasi gerektigi belirtilir: never [asla],
once (-I) [bir kere], always (-i) [daima]. Bir deger
belirtilmezse always belirtildigi varsayilir.
--one-file-system
Bir dizin icindeki dizinleri ve dosyalari ardisik silerken,
baska bir dosya sistemine ait bir dizini silmez.
--no-preserve-root
`/' ozel olarak ele alinmaz
--preserve-root
`/' silinmez (ontanimli)
-r, -R, --recursive
Dizinlerin ve alt dizinlerin iceriklerini ardarda siler.
-v, --verbose
Yapilan islem hakkinda daha ayrintili bilgi verir.
--help Bu yardim iletisini gosterir ve cikar.
--version
Surum bilgilerini gosterir ve cikar.
Ontanimli olarak rm dizinleri silmez. Listedeki dizinleri de
icindekilerle birlikte silmek icin --recursive (-r veya -R) secenegini
kullanin.
'-' ile baslayan bir dosyayi silebilmek icin asagidaki yontemlerden
birisini kullanin (ornek dosya: '-foo'):
rm -- -foo
rm ./-foo
rm komutu ile bir dosyayi sildikten sonra, bu dosyanin icerigini geri
getirmenin mumkun oldugunu unutmayin. Sayet dosya iceriginin geri
getirilmesini onlemek istiyorsaniz, shred kullanmayi ciddi ciddi
dusunmelisiniz.
YAZAN
Paul Rubin, David MacKenzie, Richard Stallman, and Jim Meyering
tarafindan yazilmistir.
GERIBILDIRIM
Lutfen, bocekleri ve hatalari <bug-coreutils (at) gnu.org> adresine
bildirin.
TELIF HAKKI
Telif hakki (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
Bu bir ozgur yazilimdir; GNU Genel Kamu Lisansinin
<http://www.gnu.org/licenses/gpl.html> kosullarina bagli kalarak
kopyalarini yeniden dagitabilirsiniz. Yasalarin izin verdigi olcude
hicbir garantisi yoktur; hatta SATILABILIRLIGI veya SAHSI KULLANIMINIZA
UYGUNLUGU icin bile garanti verilmez.
ILGILI BELGELER
chattr(1), shred(1), unlink(1), unlink(2).
rm komutu ile ilgili kapsamli bir kilavuz Texinfo olarak mevcuttur.
Sayet info ve rm yazilimlari duzgun bir sekilde sisteminizde kuruluysa,
asagidaki komut ile bu kilavuzu goruntuleyebilirsiniz.
info coreutils rm
,CEVIREN
Yalcin Kolukisa <yalcink01 (at) yahoo .com>, Ekim 2003
Kasim 2006'da guncellendi.