Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-2_all bug

ISIM

       shred - icerigini gizlemek bazan da silmek icin dosyanin uzerine yazar

KULLANIM

       shred [se,cenekler] dosya [...]

A,CIKLAMA

       Belirtilen  dosya(larin)  uzerine  bir  kac defa yazarak pahali donanim
       cozumleri ile bile dosya iceriginin kurtarilabilmesini zorlastirir.

       Uzun secenekler icin zorunlu olan argumanlar kisa  secenekler  icin  de
       zorunludur.

       -f, --force
              Eger gerekli olursa yazma izni vermek icin izinleri degistirir.

       -n, --iterations=sayi
              Ontanimli 25 defa uzerine yazma yerine sayi defa uzerine yazar.

       --random-source=dosya
              Rasgele baytlari dosyadan okur (ontanimli: /dev/urandom).

       -s, --size=sayi
              sayi  bayti  bu  islemden  gecirir  (k, M, G gibi sonekler kabul
              edilir).

       -u, --remove
              Uzerine yazdiktan sonra dosyayi sifirlar ve siler.

       -v, --verbose
              Ilerlemeyi gosterir.

       -x, --exact
              Dosya boyutunu sonraki tam bloga yuvarlamaz.  Bu  islem,  normal
              olmayan dosyalar icin ontanimlidir.

       -z, --zero
              Islemi gizlemek icin en son olarak uzerine sifirlarla yazar

       --help Bu yardim iletisini gosterir ve cikar.

       --version
              Surum bilgilerini gosterir ve cikar.

       Eger dosya - ise islem standart ciktiya uygulanir.

       Eger  --remove  (-u)  belirtilmisse  dosya(lari) siler. Ontanimli deger
       dosyalari silmez cunku bu komut genelde /dev/hda gibi  aygit  dosyalari
       uzerinde  calistirilir  ve  o  dosyalar genelde silinmemelidir.  Normal
       dosyalar  uzerinde  calistirildigi  zaman  genelde  --remove   secenegi
       kullanilir.

       Dikkat:
              shred  komutu  dosya  sisteminin  veriyi yerinde uzerine yazdigi
              varsayimina dayanir. Bu genelde yapilan islemdir, fakat pek  cok
              modern dosya sistemi bu varsayima uymaz. Asagida shred komutunun
              ise yaramadigi dosya sistemleri orneklenmistir:

              .  AIX ve Solaris ile gelen (ve JFS,  ReiserFS,  XFS  vs.)  gibi
                 kayit duzenli veya jurnalli dosya sistemleri

              .  RAID  gibi coklu veri yazan ve bazi yazma islemleri basarisiz
                 olsa bile devam edebilen dosya sistemleri

              .  Network Appliance'in NFS sunucusu gibi dosya  sisteminin  bir
                 goruntusunu kaydeden dosya sistemleri

              .  gecici  yerlerde  arabellek  olusturan  dosya sistemleri (NFS
                 surum 3 istemcileri gibi)

              .  sikistirilmis dosya sistemleri

              ext3  dosya  sistemlerinde  de,  sadece   data=journal   kipinde
              yukaridaki     feragatname     uygulanir    (shred'in    sinirli
              etkililiginden    dolayi).    data=ordered    (ontanimli)     ve
              data=writeback  kiplerinde  shred beklendigi gibi calisir. mount
              kilavuz  sayfasinda  (man  mount)  aciklandigi  gibi  /etc/fstab
              dosyasinda  ilgili  dosya  sisteminin  seceneklerine data=bir,sey
              secenegi eklenerek ext3 gunlukleme kipini degistirmek mumkundur.

       Buna  ek  olarak,  dosyasistem  yedekleri  ve  uzak  yansilar  dosyanin
       silinemeyen  kopyalarini  tasiyabilir ve bu shred isleminden gecirilmis
       bir dosyanin tekrar olusturulabilmesini saglayabilir.

YAZAN

       Colin Plumb tarafindan yazilmistir.

GERIBILDIRIM

       Lutfen, bocekleri ve hatalari  <bug-coreutils  (at)  gnu.org>  adresine
       bildirin.

TELIF HAKKI

       Telif hakki (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
       Bu    bir    ozgur    yazilimdir;    GNU    Genel    Kamu    Lisansinin
       <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>   kosullarina   bagli    kalarak
       kopyalarini  yeniden  dagitabilirsiniz.  Yasalarin  izin verdigi olcude
       hicbir garantisi yoktur; hatta SATILABILIRLIGI veya SAHSI KULLANIMINIZA
       UYGUNLUGU icin bile garanti verilmez.

ILGILI BELGELER

       shred  komutu ile ilgili kapsamli bir kilavuz Texinfo olarak mevcuttur.
       Sayet  info  ve  shred  yazilimlari  duzgun  bir  sekilde  sisteminizde
       kuruluysa, asagidaki komut ile bu kilavuzu goruntuleyebilirsiniz.

              info coreutils shred

,CEVIREN

       Nilgun Belma Buguner <nilgun (at) belgeler.gen.tr>, Kasim 2006