Provided by: manpages-tr_1.0.5.1-2_all bug

ISIM

       fstab - dosya sistemleri hakkindaki bilgileri icerir

KULLANIM

       #include <fstab.h>

A,CIKLAMA

       fstab  dosyasi  cesitli  dosya  sistemleri hakkinda aciklayici bilgiler
       icerir. fstab dosyasina uygulamalar tarafindan yazilmaz, sadece okunur;
       bu    dosyanin    olusturulmasi    ve   bakimi   sistem   yoneticisinin
       sorumlulugundadir.  fstab'daki  girdilerin  sirasi   onemlidir;   cunku
       fsck(8),  mount(8)  ve  umount(8),  islemleri sirasinda fstab icerigini
       sirali bir sekilde islerler.

       Her dosya sistemi ayri bir satirda aciklanmistir; her satirdaki alanlar
       bosluklar veya sekmelerle ayrilmistir:

         ds_belirtimi  ds_dizini  ds_t"ur"u  se,cenekler  dump_alani  fsck_alani

       ds_belirtimi
              Blok aygitini ya da baglanacak uzak dosya sistemini belirtir.

              Bu alan, siradan baglama islemlerinde baglanacak aygit icin blok
              aygiti dosyasi ismini (mknod(8) ile olusturulmus '/dev/cdrom' ya
              da   '/dev/sdb7'  gibi  aygit  dosyalari)  icerir.  NFS  baglama
              islemlerinde  bu  alanin  sozdizimi  soyledir:  <konak>:<dizin>.
              Ornek: `knuth.aeb.nl:/'. procfs icin ise 'proc kullanilir.

              Aygit    isimlerini    acikca   belirterek   kullanmak   yerine,
              LABEL=<etiket>,  UUID=<uuid>  sozdizimiyle,   baglanacak   dosya
              sisteminin  (ext2  ya  da xfs) UUID'si ya da oylum etiketi (bkz.
              e2label(8)   ya   da    xfs_admin(8))   kullanilabilir   (ornek:
              `LABEL=Boot' ya da `UUID=3e6be9de-8139-11d1-9106-a43f08d823a6').
              Bu kullanim sistemin degisikliklere  uyumunu  da  saglayacaktir.
              Ornegin,  bir  SCSI  disk  eklemek ya da kaldirmak istediginizde
              diskin aygit dosyasi adi degisse  bile  dosya  sisteminin  oylum
              etiketi degismeyecektir.

       ds_dizini
              Dosya  sisteminin  baglama  noktasini  tanimlar.  Bu  alan takas
              bolumleri icin 'none' (yok) olarak tanimlanmalidir. Eger baglama
              noktasi ismi bosluklar iceriyorsa, bu bosluk karakterleri '\040'
              seklinde oncelenmelidir.

       ds_t"ur"u
              Dosya sisteminin turunu tanimlar. Sistem su anda asagidaki dosya
              sistemleri  desteklemektedir  (diger  desteklenen sistemler icin
              /proc/filesystems dosyasina bakin).

       minix  14 veya 30 karakterlik dosya isimlerini  destekleyen  bir  yerel
              dosya sistemidir.

       ext    minix'e  gore  daha  uzun  dosya  isimlerine ve daha genis dosya
              dugumlerine destek veren bir yerel dosya  sistemidir.  Bu  dosya
              sisteminin yerini ext2 almistir, artik kullanilmamaktadir.

       ext2   Daha  uzun dosya isimleri ve daha genis dosya dugumleri ile daha
              pek cok ozellik iceren bir yerel dosya sistemidir.

       ext3   ext2'nin gunluklu turudur.

       xiafs  Daha uzun dosya isimleri ve daha genis dosya dugumleri ile  daha
              pek cok ozellik iceren bir yerel dosya sistemidir.

       xfs    Jurnalleme,  olceklenebilirlik  ile  daha pek cok ozellik iceren
              bir yerel dosya sistemidir.

       msdos  MS-DOS  disk  bolumleri  icin   kullanilan   bir   yerel   dosya
              sistemidir.

       hpfs   HPFS disk bolumleri icin kullanilan bir yerel dosya sistemidir.

       iso9660
              CD-ROM aygitlari icin kullanilan bir yerel dosya sistemidir.

       swap   Takas bolumleri icin kullanilan bir disk bolumudur.

       Eger  ds_t"ur"u  alaninda  dosya  turu  olarak ignore (yoksay) verilirse,
       girdi yoksayilir. Bu ozellik kullanilmayan disk  bolumlerini  belirtmek
       icin kullanislidir.

       se,cenekler
              Bu alan, dosya sisteminin baglama secenekleri icin ayrilmistir.

              Bu   alan  virgulle  ayrilmis  liste  bicimindedir.  En  azindan
              baglanti  turunu  ve  ek  olark  da  dosya   sistemlerine   ozel
              secenekleri    icerir.   nfs   disindaki   dosya   sistemlerinin
              secenekleri    hakkinda    ayrintili    bilgileri    mount(8)'da
              bulabilirsiniz.  nfs dosya sistemi secenekleri icin de nfs(5)'ye
              bakabilirsiniz.  Butun  dosya   sistemleri   icin   ortak   olan
              secenekler sunlardir:

       noauto Sistem  acilisi sirasinda (mount -a) bu dosya sistemi baglanmaz.
              ''user'' bir kullanicinin baglamasina izin verir   ve  ''owner''
              sadece  aygit  sahibinin  baglamasina  izin  verir. Daha detayli
              belgeleme icin mount(8)'a bakin.

       user   Dosya sistemini herhangi bir kullanici baglayabilir.

       owner  Dosya sistemini sadece sahibi baglayabilir.

       Daha ayrintili bilgi icin mount(8)'a bakiniz.

       dump_alani
              dump(8) komutu tarafindan bu  dosya  sisteminin  dokumlenmesinin
              gerekip  gerekmedigini  belirtmek  icin kullanilir. Eger bu alan
              atlanmissa  veya  sifir  degeri  verilmisse,  dosya   sisteminin
              dokumlenmesinin gerekmedigini kabul edilir.

       fsck_alani
              fsck(8)  komutu tarafindan, sistem yeniden baslatilirken yapilan
              denetimlerin   hangi   sirada   yapilacagini   belirlemek   icin
              kullanilir. Kok dosya sistemi icin bu alanin degeri 1 olmalidir.
              Diger dosya sistemlerine ise 2 degeri verilmelidir. Ayni  surucu
              ustundeki  dosya  sistemleri  sira ile kontrol edilirken, farkli
              suruculer uzerindeki dosya sistemleri, farkli  suruculerin  ayni
              anda  calisabilme  ozelliklerini  de  sinamak  icin,  ayni  anda
              denetlenir. Eger bu alan atlanmissa ya da  sifirsa,  fsck  dosya
              sisteminin denetlenmesi gerekmedigini varsayar.

       fstab'daki  girdileri  okumanin  en  uygun  yolu  getmntent(3) islevini
       kullanmaktir.

ILGILI DOSYALAR

       /etc/fstab - fstab dosyasi /etc icindedir.

HATALAR

       mount(8) belgeleri daha sik guncellenir.

ILGILI BELGELER

       getmntent(3), fs(5), nfs(5), mount(8), swapon(8).

GE,CMI,S

       fstab dosya bicimi ilk kez 4.0 BSD'de kullanilmistir.

,CEVIREN

       Can Kavaklioglu <linuxcucan (at) yahoo.com>, Subat 2004