Provided by: kde-l10n-ca_4.8.2-0ubuntu2_all bug

NOM

       kbookmarkmerger - Un programa per a fusionar un conjunt d'adreces d'interès a una llista
       d'usuari d'adreces d'interès.

SINOPSI

       kbookmarkmerger [Opcions de Qt...] [Opcions de KDE...] {directori}

DESCRIPCIÓ

       kbookmarkmerger és un programa per a fusionar el conjunt d'adreces d'interès que se li
       indiqui a dins d'un altre conjunt d'adreces d'interès que pertany a l'usuari; si l'usuari
       encara no ha creat cap adreça d'interès, aquestes seran creades en una nova llista a on
       s'inseriran les indicades. Mentre fa això, kbookmarkmerger segueix qualsevol adreça
       d'interès fusionada amb anterioritat, de manera que no es dupliquin les entrades més d'una
       vegada. En el cas que el KDE s'executi alhora que kbookmarkmerger, el subsistema de les
       adreces d'interès del KDE informarà de qualsevol canvi a les de l'usuari, de manera que
       totes les aplicacions accedeixin a aquesta informació (p. ex., el Konqueror) aplicant els
       canvis de forma immediata.

       L'ús tradicional és mantenir un conjunt d'adreces d'interès i emprar-lo com a esquelet per
       als directoris d'inici quan es crea un nou compte d'usuari i d'aquesta manera proveir-lo
       d'un conjunt d'adreces d'interès comunes. El problema d'aquesta solució és que una vegada
       ha estat creat el compte les noves adreces d'interès no es poden difondre.

       Aquest mecanisme és d'utilitat per administradors de sistema que els cal difondre una
       adreça d'interès que enllaci amb un cert document (per exemple, notes importants quant al
       sistema) a tots els usuaris. Els distribuïdors també poden trobar això d'utilitat, per
       exemple per fer augmentar els paquets de programari que subministren amb fitxers d'adreces
       d'interès que siguin fusionats pel kbookmarkmerger a una llista d'usuari d'adreces
       d'interès d'usuari quan el paquet sigui instal⋅lat. D'aquesta manera la documentació que
       acompanya a un paquet de programari seria visiblement accessible després que aquest hagi
       estat instal⋅lat.

       L'únic paràmetre requerit pel kbookmarkmerger és el nom d'un directori per explorar els
       fitxers de d'adreces d'interès. Tots els fitxers sota el directori indicat seran
       considerats com a candidats a ser fusionats. Dits fitxers hauran de ser fitxers en format
       XBEL vàlid.

VEURE TAMBÉ

       Manual de Konqueror[1]

EXEMPLES

           jordi@hal9000:~
           > kbookmarkmerger /usr/local/extra-bookmarks

       Fusiona tots els fitxers d'adreces d'interès desats a /usr/local/extra-bookmarks en una
       llista d'adreces d'interès per a l'usuari jordi.

ESTÀNDARDS

           Especificació XBEL[2]

RESTRICCIONS

       Quan es determina si un fitxer d'adreces d'interès ha estat o no fusionat amb les adreces
       d'interès de l'usuari, kbookmarkmerger simplement mira en el nom del fitxer d'adreces
       d'interès -el contingut no es comprova en tots-. Això vol dir que si es modifica un fitxer
       d'adreces d'interès que ja ha estat fusionat en les adreces d'interès d'un usuari no
       podreu fusionar els canvis.

       Tingueu també en compte que en el cas que un usuari modifiqui una adreça d'interès que ja
       ha estat fusionada, el fitxer d'adreces d'interès original restarà sense modificar.

AUTOR

       Raabe, Frerich raabe@kde.org

AUTOR

       Raabe, Frerich <raabe@kde.org>
           Autor.

NOTES

        1. Manual de Konqueror
           help:/konqueror/index.html

        2. Especificació XBEL
           http://pyxml.sourceforge.net/topics/xbel/