Provided by:
manpages-de_0.10-1_all 
BEZEICHNUNG
tr - Zeichen umwandeln oder loschen
"UBERSICHT
tr [OPTION]... MENGE1 [MENGE2]
BESCHREIBUNG
Zeichen aus der Standardeingabe umwandeln, zusammenfassen oder loschen
und in die Standardausgabe schreiben.
-c, -C, --complement
Das Komplement von MENGE1 benutzen
-d, --delete
Zeichen aus MENGE1 loschen, nicht umwandeln
-s, --squeeze-repeats
Jede Eingabe-Sequenz mit sich wiederholenden Zeichen aus MENGE1
durch ein einziges Vorkommen dieses Zeichens ersetzen
-t, --truncate-set1
Zuerst MENGE1 auf die Lange von MENGE2 kurzen
--help Diese Hilfe anzeigen und beenden
--version
Versionsinformation anzeigen und beenden
MENGEn werden als Zeichenketten angegeben. Die meisten Zeichen stehen
fur sich selbst. Interpretierte Folgen sind:
\NNN Zeichen mit Oktalwert NNN (1 bis 3 oktale Ziffern)
\\ Ruckschragstrich (>>backslash<<)
\a Horbarer Ton (Piep)
\b Vorheriges Zeichen loschen (>>backspace<<)
\f Seitenvorschub
\n Zeilenvorschub
\r Wagenrucklauf
\t Horizontaler Tabulator
\v Vertikaler Tabulator
ZEICHEN1-ZEICHEN2
Alle Zeichen von ZEICHEN1 bis ZEICHEN2 in aufsteigender
Reihenfolge
[ZEICHEN*]
In MENGE2 Kopien von ZEICHEN bis zur Lange von MENGE1
[ZEICHEN*ANZAHL]
ANZAHL Kopien von ZEICHEN, ANZAHL ist oktal, wenn sie mit 0
beginnt
[:alnum:]
Alle Buchstaben und Ziffern
[:alpha:]
Alle Buchstaben
[:blank:]
Alle horizontalen Leerraume (>>whitespace<<)
[:cntrl:]
Alle Steuerzeichen
[:digit:]
Alle Ziffern
[:graph:]
Alle druckbaren Zeichen, ohne Leerzeichen
[:lower:]
Alle Kleinbuchstaben
[:print:]
Alle druckbaren Zeichen, einschlieBlich Leerzeichen
[:punct:]
Alle Satzzeichen
[:space:]
Alle horizontalen oder vertikalen Leerraume (>>whitespace<<)
[:upper:]
Alle GroBbuchstaben
[:xdigit:]
Alle hexadezimalen Ziffern
[=ZEICHEN=]
Alle Zeichen, die aquivalent zu ZEICHEN sind
Die Umwandlung wird durchgefuhrt, wenn -d nicht angegeben ist und
sowohl MENGE1 als auch MENGE2 angegeben sind. -t darf nur bei der
Umwandlung benutzt werden. MENGE2 wird, wenn notig, durch Wiederholung
des letzten Zeichens auf die Lange von MENGE1 vergroBert. Zusatzliche
Zeichen in MENGE2 werden ignoriert. Nur [:lower:] und [:upper:] werden
mit Sicherheit in aufsteigender Reihenfolge expandiert. Beim Umwandeln
durfen sie in MENGE2 nur in Paaren benutzt werden, um die Umwandlung
einer GroB-/Kleinschreibung anzugeben. -s benutzt MENGE1, wenn nicht
umgewandelt oder geloscht wird; anderenfalls wird MENGE2 zum Verdichten
(>>squeezing<<) benutzt und erfolgt nach dem Umwandeln oder Loschen.
AUTOR
Geschrieben von Jim Meyering.
FEHLER BERICHTEN
Berichten Sie Fehler in tr (auf Englisch) an bug-coreutils@gnu.org
Homepage der GNU coreutils: <http://www.gnu.org/software/coreutils/>
Allgemeine Hilfe zur Benutzung von GNU-Software:
<http://www.gnu.org/gethelp/>
Berichten Sie Fehler in der Ubersetzung von tr an
<http://translationproject.org/team/de.html>
COPYRIGHT
Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. Lizenz GPLv3+: GNU
GPL Version 3 oder neuer <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Dies ist freie Software: Sie konnen sie verandern und weitergeben. Es
gibt KEINE GARANTIE, soweit gesetzlich zulassig.
SIEHE AUCH
Die vollstandige Dokumentation fur tr wird als Texinfo-Handbuch
gepflegt. Wenn die Programme info und tr auf Ihrem Rechner
ordnungsgemaB installiert sind, konnen Sie mit dem Befehl
info coreutils 'tr invocation'
auf das vollstandige Handbuch zugreifen.
"UBERSETZUNG
Die deutsche Ubersetzung dieser Handbuchseite wurde von Karl Eichwalder
<ke@suse.de>, Lutz Behnke <lutz.behnke@gmx.de>, Michael Schmidt
<michael@guug.de>, Michael Piefel <piefel@informatik.hu-berlin.de> und
Tobias Quathamer <toddy@debian.org> erstellt.
Diese Ubersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General
Public License Version 3 oder neuer bezuglich der Copyright-
Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG ubernommen.
Wenn Sie Fehler in der Ubersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an <debian-l10n-
german@lists.debian.org>.