Provided by: manpages-de-dev_0.10-1_all bug

BEZEICHNUNG
       idle - versetzt den Prozess 0 in Leerlauf.

       Diese  Handbuchseite ist eventuell veraltet. Im Zweifelsfall ziehen Sie
       die englischsprachige Handbuchseite zu Rate, indem Sie

              man -LC 2 idle

       eingeben.


"UBERSICHT
       #include <unistd.h>

       void idle(void);


BESCHREIBUNG
       idle ist ein interner Systemaufruf, der wahrend  des  Urladers  benutzt
       wird.   Er markiert die Seite des Prozesses als auslagerbar, erniedrigt
       seine Prioritat und  tritt  in  die  Hauptvorbereitungsschleife.   idle
       kehrt nie zuruck.

       Nur der Prozess 0 darf idle aufrufen.  Jeder Benutzerprozess, sogar ein
       Prozess mit root-Rechten, wird ein EPERM empfangen.


R"UCKGABEWERT
       idle kehrt nie vom Prozess 0 zuruck und gibt fur einen  Benutzerprozess
       immer -1 wieder.


FEHLER
       EPERM   Immer, fur einen Benutzerprozess.