Provided by:
manpages-de-dev_0.10-1_all 
BEZEICHNUNG
personality - richtet die Prozess-Ausfuhrungsumgebung ein
"UBERSICHT
#include <sys/personality.h>
int personality(unsigned long persona);
BESCHREIBUNG
Linux unterstutzt fur jeden Prozess verschiedene
Prozess-Ausfuhrungsumgebungen. (Fur den Zusammenhang mit den damit
verbundenen, eng verwandten Begriffen Execution Domain und Personality
siehe /usr/include/linux/personality.h). Unter Anderem mit den
Prozess-Ausfuhrungsumgebungen bestimmt der Kernel, wie er Signalnummern
in Signale umsetzen soll. Dieses System ermoglicht Linux teilweise, fur
andere UNIX-Systeme kompilierte Programme direkt laufen zu lassen.
Diese Funktion gibt die aktuelle Prozess-Ausfuhrungsumgebung zuruck,
wenn persona gleich 0xffffffff ist. Anderenfalls wird sie die von
persona referenzierte Prozess-Ausfuhrungsumgebung zu der des
aufrufenden Prozesses machen.
R"UCKGABEWERT
Bei Erfolg wird die fruhere persona zuruckgegeben. Tritt ein Fehler
auf, ist der Ruckgabewert -1 und errno wird entsprechend gesetzt.
FEHLER
EINVAL Der Kernel konnte die Prozess-Ausfuhrungsumgebung nicht andern.
KONFORM ZU
personality() ist Linux-spezifisch und sollte nicht fur portable
Programme verwendet werden.
KOLOPHON
Diese Seite ist Teil der Veroffentlichung 3.32 des Projekts
Linux-man-pages. Eine Beschreibung des Projekts und Informationen, wie
Fehler gemeldet werden konnen, finden sich unter
http://www.kernel.org/doc/man-pages/.
"UBERSETZUNG
Die deutsche Ubersetzung dieser Handbuchseite wurde von Hanno Wagner
<wagner@bidnix.bid.fh-hannover.de> und Martin Eberhard Schauer
<Martin.E.Schauer@gmx.de> erstellt.
Diese Ubersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General
Public License Version 3 oder neuer bezuglich der Copyright-
Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG ubernommen.
Wenn Sie Fehler in der Ubersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an <debian-l10n-
german@lists.debian.org>.