Provided by: debhelper_9.20120115ubuntu3_all bug

NOMBRE

       dh_installdebconf - Instala ficheros usados por debconf en los
       directorios de construcción

SINOPSIS

       dh_installdebconf [opciones-de-debhelper] [-n] [-- parmetros]

DESCRIPCIÓN

       dh_installdebconf es un programa de debhelper responsable de instalar
       los ficheros usados por debconf en los directorios de construcción del
       paquete.

       Además, genera automáticamente las órdenes del postrm necesarias para
       interactuar con debconf. Las órdenes se añaden a los scripts del
       desarrollador mediante dh_installdeb. Consulte dh_installdeb(1) para
       una explicación acerca de su funcionamiento.

       Tenga en cuenta que si usa debconf, probablemente su paquete necesita
       depender de él (este programa lo añadirá a ${misc:Depends}.

       Note that for your config script to be called by dpkg, your postinst
       needs to source debconf's confmodule. dh_installdebconf does not
       install this statement into the postinst automatically as it is too
       hard to do it right.

FICHEROS

       debian/paquete.config
           Este es el script de config de debconf, que se instala en el
           directorio DEBIAN en el directorio de construcción del paquete.

           Dentro del script, el comodín #DEBHELPER# es reemplazado con
           fragmentos de scripts de consola generados por otras órdenes de
           debhelper.

       debian/paquete.templates
           Este es el fichero de plantillas de debconf, que se instala en el
           directorio DEBIAN en el directorio de construcción del paquete.

       debian/po/
           Si este directorio está presente, el programa usara automáticamente
           po2debconf(1) para generar ficheros de plantilla fusionados que
           incluyen las traducciones ahí contenidas.

           Su paquete debe tener una dependencia de construcción sobre po-
           debconf para que esto funcione.

OPCIONES

       -n, --noscripts
           No modifica el script postrm.

       -- parmetros
           Introduce los «parámetros» a po2debconf.

VÉASE TAMBIÉN

       debhelper(7)

       Este programa es parte de debhelper.

AUTOR

       Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUCTOR

       Traducci�n de Rub�n Porras Campo <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
       Actualizaci�n de Omar Campagne Polaino