Provided by: debhelper_9.20120115ubuntu3_all bug

NOMBRE
       dh_installwm - Registra un gestor de ventanas


SINOPSIS
       dh_installwm [opciones-de-debhelper] [-n] [--priority=n] [gestor...]


DESCRIPCI'ON
       dh_installwm es un programa de debhelper responsable de generar las
       ordenes de postinst y prerm que registran un gestor de ventanas con
       update-alternatives(8). La pagina de manual del gestor de ventanas
       tambien se registra como un enlace simbolico esclavo (en el modo v6 y
       superior), si se encuentra en usr/share/man/man1/, en el directorio de
       construccion del paquete.


FICHEROS
       debian/paquete.wm
           Lista los programas del gestor de ventanas a registrar.


OPCIONES
       --priority=n
           Define la prioridad del gestor de ventanas. El valor predeterminado
           es 20, demasiado bajo para la mayoria de gestores de ventanas;
           consulte el documento Normas de Debian para instrucciones acerca de
           como calcular el valor correcto.

       -n, --noscripts
           No modifica los scripts postinst/prerm. Si se especifica esta
           orden, no hara nada.

       gestor ...
           Programas del gestor de ventanas a registrar.


NOTAS
       Esta orden no es idempotente. Deberia invocar dh_prep(1) entre cada
       invocacion de esta orden. De otro modo, puede causar que los scripts
       del desarrollador contengan partes duplicadas.


V'EASE TAMBI'EN
       debhelper(7)

       Este programa es parte de debhelper.


AUTOR
       Joey Hess <joeyh@debian.org>


TRADUCTOR
       Traduccin de Rubn Porras Campo <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
       Actualizacin de Omar Campagne Polaino