Provided by: manpages-es_1.55-10_all bug

NOMBRE
       _llseek - reposiciona el puntero de lectura/escritura


SINOPSIS
       #include <unistd.h>

       #include <linux/unistd.h>

       _syscall5(int,  _llseek, uint, fd, ulong, hi, ulong, lo, loff_t *, res,
       uint, wh);

       int _llseek(unsigned int fd, unsigned long offset_high,  unsigned  long
       offset_low, loff_t *result, unsigned int whence);


DESCRIPCI'ON
       La  funcion _llseek reposiciona el puntero del descriptor de fichero fd
       hasta (offset_high<<32) |  offset_low  bytes  respecto  al  inicio  del
       fichero,  la  posicion  actual  del  puntero,  o del final del fichero,
       dependiendo  de  si  whence  es   SEEK_SET,   SEEK_CUR,   o   SEEK_END,
       respectivamente.   Devuelve  la  posicion  resultante  en  el argumento
       result.


VALOR DEVUELTO
       Si no se produce ningun error, _llseek devuelve 0. Si  se  produce,  se
       devuelve el valor -1 y se asigna a errno un valor que indica el tipo de
       error que se ha producido.


ERRORES
       EBADF  fd no es un descriptor de fichero abierto.

       EINVAL whence no es valido.


CONFORME A
       Esta funcion es especifica de Linux, y no deberia usarse por  programas
       que deban de ser portables.


V'EASE TAMBI'EN
       lseek(2)