Provided by: manpages-es_1.55-10_all bug

NOMBRE

       getdents - obtiene las entradas de un directorio

SINOPSIS

       #include <unistd.h>
       #include <linux/types.h>
       #include <linux/dirent.h>
       #include <linux/unistd.h>

       _syscall3(int, getdents, uint, fd, struct dirent *, dirp, uint, count);

       int getdents(unsigned int fd, struct dirent *dirp, unsigned int count);

DESCRIPCI'ON

       getdents  lee  varias estructuras dirent del directorio senalado por el
       puntero fd en el area de memoria senalada por dirp.  El parametro count
       es el tamano del area de memoria.

       La  estructura dirent se declara de la siguente manera:

              struct dirent
              {
                  long d_ino;               /* numero de nodo-i */
                  off_t d_off;              /* desplazamiento al proximo dirent */
                  unsigned short d_reclen;  /* longitud de este dirent */
                  char d_name [NAME_MAX+1]; /* Nombre del fichero (terminado en NUL) */
              }

       d_ino es un numero de nodo-i.  d_off es la distancia desde el principio
       del directorio al comienzo del proximo dirent.  d_reclen es  el  tamano
       de todo el dirent.  d_name es un nombre de fichero terminado en NUL (el
       caracter de codigo 0).

       Esta llamada sustituye a readdir(2).

VALOR DEVUELTO

       En caso de exito de regresa el numero de bytes leidos.  Si se llega  al
       final del directorio se devuelve 0.  En caso de error se devuelve -1, y
       en la variable errno se pone un valor apropiado.

ERRORES

       EBADF  Descriptor de fichero invalido fd.

       EFAULT El argumento  apunta  afuera  del  espacio  de  direcciones  del
              proceso llamador.

       EINVAL El bufer del resultado es demasiado pequeno.

       ENOENT El directorio no existe.

       ENOTDIR
              El descriptor de fichero no se refiere a un directorio.

CONFORME A

       SVr4,  SVID.   SVr4  documenta  las  condiciones  de  error adicionales
       ENOLINK y EIO.

V'EASE TAMBI'EN

       readdir(2), readdir(3).