Provided by: manpages-es_1.55-10_all bug

NOMBRE

       seteuid, setegid - establecen el identificador de usuario o de grupo

SINOPSIS

       #include <sys/types.h>
       #include <unistd.h>

       int seteuid(uid_t euid);
       int setegid(gid_t egid);

DESCRIPCI'ON

       seteuid  establece  el  identificador  de  usuario efectivo del proceso
       actual.  Los procesos de  usuario  no  privilegiados  solamente  pueden
       establecer  el  identificador  de  usuario efectivo al identificador de
       usuario real, el identificador de usuario efectivo o  el  identificador
       de usuario guardado.

       Precisamente  lo  mismo puede decirse para setegid con "grupo" en lugar
       de "usuario".

VALOR DEVUELTO

       En caso de exito, se devuelve cero. En caso de error, se devuelve -1, y
       errno se modifica apropiadamente.

ERRORES

       EPERM  El  proceso  actual  no pertenece al super-usuario y euid (resp.
              egid) no  es  el  identificador  de  usuario  (grupo)  real,  el
              identificador  de usuario (grupo) efectivo o el identificador de
              usuario (grupo) guardado.

OBSERVACIONES

       Establecer  el   identificador   de   usuario   (grupo)   efectivo   al
       identificador  de  usuario (grupo) guardado es posible desde la version
       1.1.37 de Linux (1.1.38).  En un sistema cualquiera deberia comprobarse
       _POSIX_SAVED_IDS.

       Bajo   libc4,   libc5   y   glibc2.0  seteuid(euid)  es  equivalente  a
       setreuid(-1, euid) y  por  tanto  puede  cambiar  el  identificador  de
       usuario   guardado.   Bajo  glibc2.1  es  equivalente  a  setresuid(-1,
       euid,-1) y por tanto no modifica el identificador de usuario guardado.

       Las mismas anotaciones se aplican a setegid.

CONFORME A

       BSD 4.3

V'EASE TAMBI'EN

       geteuid(2), setuid(2), setreuid(2), setresuid(2)