Provided by: manpages-es_1.55-10_all bug

NOMBRE

       host.conf - fichero de configuracion de resolver

DESCRIPCI'ON

       El   fichero   /etc/host.conf  contiene  informacion  de  configuracion
       especifica para la biblioteca resolver.  Deberia contener  una  palabra
       clave  de  configuracion  por  linea,  seguida  de  la  informacion  de
       configuracion apropiada. Las palabras  claves  reconocidas  son  order,
       trim, multi, nospoof, and reorder.  Estas palabras clave se describen a
       continuacion.

       order  Esta palabra clave especifica como se realizan las busquedas  de
              hosts.   Deberia estar seguida de uno o mas metodos de busqueda,
              separados por comas.  Metodos validos son bind, hosts, y nis.

       trim   Esta palabra clave puede aparecer mas de una vez. Cada  vez  que
              aparezca  deberia  estar  seguida de un unico nombre de dominio,
              con el punto del principio.  Cuando  se  activa,  la  biblioteca
              resolv+  eliminara  automaticamente el dominio dado del final de
              cualquier nombre de host resuelto via DNS. Se espera que se  use
              con  dominios  y  hosts  locales.  (Nota  relacionada:  trim  no
              afectara a los nombres de hosts reunidos a traves de  NIS  o  el
              fichero  de hosts. Deberia tomar precauciones para asegurarse de
              que el primer nombre de host para cada entrada  del  fichero  de
              hosts este completamente cualificado o no-cualificado, segun sea
              conveniente para la instalacion local.)

       multi  Valores validos son on y off.  Si se fija a  on,  la  biblioteca
              resolv+  devolvera  todas las direcciones validas para cualquier
              host que aparezca en el fichero /etc/hosts , en lugar de solo el
              primero.  El  valor por defecto es off , ya que puede causar una
              perdida  de  rendimiento  sustancial  en  aquellos  sitios   con
              ficheros de hosts grandes.

       nospoof
              Valores  validos  son  on y off.  Si se fija a on, la biblioteca
              resolv+ intentara impedir la falsificacion de  nombres  de  host
              para  mejorar  la  seguridad  de  rlogin  y  rsh.  Trabaja de la
              siguiente manera:  despues  de  realizar  una  busqueda  de  una
              direccion  de  host,  resolv+ buscara un nombre de host para esa
              direccion. Si los dos nombres de host no coinciden, la  consulta
              fallara.

       spoofalert
              Si  esta  opcion  esta  establecida  a  on  y  la opcion nospoof
              tambien, resolv+ registrara un  aviso  del  error  a  traves  de
              syslog.  El valor por defecto es off.

       reorder
              Valores  validos  son  on  y  off.   Si  se  fija  a on, resolv+
              intentara  reordenar  las  direcciones  de  host  para  que  las
              direcciones  locales  (esto es, en la misma subred) se listen en
              primer lugar cuando se haga una llamada a gethostbyname(3).   La
              reordenacion  se  hace  para  todos  los metodos de busqueda. El
              valor por defecto es off.

FICHEROS

       /etc/host.conf
              Fichero de configuracion de resolver

       /etc/resolv.conf
              Fichero de configuracion de resolver

       /etc/hosts
              Base de datos de hosts local

V'EASE TAMBI'EN

       gethostbyname(3), hostname(7), resolv+(8), named(8)