Provided by: manpages-fr-extra_20111118_all bug

NOM

       debugreiserfs - Deboguer un systeme de fichiers reiser4

SYNOPSIS

       debugfs.reiser4 [ options ] FICHIER

DESCRIPTION

       debugfs.reiser4  est  le programme de debogage des systemes de fichiers
       reiser4. Vous pouvez decouvrir les structures interne d'un  systeme  de
       fichiers reiser4 en l'utilisant.

OPTIONS COMMUNES

       -V, --version
              Afficher la version du programme.

       -?, -h, --help
              Affiche le message d'aide du programme.

       -y, --yes
              Considerer   que  toutes  les  question  recoivent  une  reponse
              affirmative.

       -f, --force
              force  debugfs  a  utiliser  un  disque  entier,  au  lieu  d'un
              peripherique bloc ou d'une partition montee.

       -c, --cache N
              Definir  le nombre de noeud de l'arbre du cache. Ceci affecte le
              comportement de libreiser4 de  facon  importante :  la  vitesse,
              l'allocation des arbres, etc.

OPTIONS D'OBSERVATION

       -k, --cat
              naviguer  dans  les  fichiers  fournis comme avec les programmes
              standard cat et ls.

OPTIONS D'AFFICHAGE

       -t, --print-tree
              Afficher l'arbre interne.

       -b, --print-block N
              Afficher le block associe au numero de bloc indique.

       -n, --print-nodes FICHIER
              Afficher tous les noeuds sur lesquels reside le fichier indique.

       -i, --print-file
              Afficher tous les elements qui constituent le fichier fourni.

       -s, --print-super
              Afficher les deux superblocs :  le  superbloc  maitre  et  celui
              specifique au format.

       -j, --print-journal
              Afficher   le   journal   avec  les  transactions  toujours  pas
              enregistree (s'il y en a).

       -a, --print-alloc
              Afficher les donnees concernant l'allocation de blocs

       -d, --print-oid
              Afficher les donnees concernant l'allocation d'oid

OPTIONS DES M'ETADONN'EES

       -P, --pack-metadata
              Recuperer les meta-donnees  d'un  systeme  de  fichiers  et  les
              ecrire sur la sortie standard.

       -U, --unpack-metadata
              Lire  un  flux  de  meta-donnees  d'un  systeme  de fichiers sur
              l'entree standard et construire un systeme de fichiers base  sur
              ces   meta-donnees.   debugfs.reiser4  --pack-metadata  <FS1>  |
              debugfs.reiser4  --unpack-metadata  <FS2>  puis  debugfs.reiser4
              --pack-metadata <FS2> produit un flux equivalent au premier.

OPTIONS POUR LES GREFFONS

       -p, --print-profile
              Afficher  le  profile  des greffons. Il s'agit de l'ensemble des
              greffons utilises  pour  toutes  les  parties  d'un  systeme  de
              fichiers -- le format les noeuds, les fichiers, les repertoires,
              les tables de hachage, etc. Si --override  est  utilisee,  alors
              afficher les greffons modifies.

       -l, --print-plugins
              Afficher tous les greffons connus de libreiser4.

       -o, --override TYPE=GREFFON, ...
              Remplacer  le  greffon par defaut pour le type << TYPE >> par le
              greffon << PLUGIN >> dans le profile des greffons.

Exemples :

       debugfs.reiser4 -o nodeptr=nodeptr41,hash=rupasov_hash /dev/hda2

RAPPORT DE BOGUES

       Remontez vos bogues a <reiserfs-devel@vger.kernel.org>

VOIR AUSSI

       measurefs.reiser4(8), mkfs.reiser4(8), fsck.reiser4(8)

AUTEUR

       Cette page de manuel a ete ecrite par Yury Umanets <umka@namesys.com>

TRADUCTION

       La traduction de cette page de manuel est maintenue par les membres  de
       la  liste  <debian-l10n-french  AT lists DOT debian DOT org>.  Veuillez
       signaler toute erreur de traduction par un  rapport  de  bogue  sur  le
       paquet manpages-fr-extra.