Provided by: manpages-fr-extra_20111118_all bug

NOM

       lsblk - Afficher les peripheriques bloc

SYNOPSIS

       lsblk [options]

       lsblk [options] p'eriph'erique ...

DESCRIPTION

       lsblk  affiche  des renseignements sur tout ou partie des peripheriques
       bloc. La commande lsblk lit le systeme de fichier  sysfs  pour  obtenir
       des renseignements.

       La  commande affiche tous les peripheriques bloc (sauf les disques RAM)
       au format arborescent par defaut. Utilisez lsblk  --help  pour  obtenir
       une liste de toutes les colonnes disponibles.

OPTIONS

       -a, --all
              Afficher tous les peripheriques bloc.

       -b, --bytes
              Afficher  la  taille (colonne SIZE) en octet plutot qu'en format
              lisible.

       -d, --nodeps
              N'afficher ni les esclaves ni les porteurs. Par  exemple,  lsblk
              --nodeps  /dev/sda  n'affiche que les renseignements relatifs au
              peripherique sda.

       -e, --exclude liste
              Exclure les peripheriques indique par une liste separee par  des
              virgules de numero majeur. Remarquez que par defaut, les disques
              RAM (majeur=1) sont exclus.

       -f, --fs
              Afficher des renseignements sur les systemes de fichiers.  Cette
              option  est  equivalente  a -o NAME,FSTYPE,LABEL,MOUNTPOINT. Les
              renseignements officiels sur les systemes  de  fichiers  et  les
              RAID sont fournis par la commande blkid(8).

       -h, --help
              Afficher un texte d'aide puis se terminer.

       -i, --ascii
              Utiliser des caracteres ASCII pour le formatage d'arborescence.

       -m, --perms
              Afficher des renseignements sur les proprietaire, groupe et mode
              et  du  peripherique.  Cette  option  est   equivalente   a   -o
              NAME,SIZE,OWNER,GROUP,MODE.

       -l, --list
              Utiliser l'affichage au format liste.

       -n, --noheadings
              Ne pas afficher de ligne d'en-tete.

       -o, --output liste
              Indiquer  les  colonnes a afficher. Utilisez --help pour obtenir
              une liste de toutes les colonnes disponibles.

       -r, --raw
              Utiliser l'affichage au format brut.

       -l, --topology
              Afficher des renseignements sur  la  topologie  du  peripherique
              bloc.      Cette     option     est     equivalente     a     -o
              NAME,ALIGNMENT,MIN-IO,OPT-IO,PHY-SEC,LOG-SEC,ROTA,SCHED.

AUTEURS

       Milan Broz <mbroz@redhat.com>
       Karel Zak <kzak@redhat.com>

VOIR AUSSI

       findmnt(8), blkid(8), ls(1)

DISPONIBILIT'E

       La commande lsblk fait partie du paquet util-linux, elle est disponible
       sur <URL:ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

TRADUCTION

       La  traduction de cette page de manuel est maintenue par les membres de
       la liste <debian-l10n-french AT lists DOT debian  DOT  org>.   Veuillez
       signaler  toute  erreur  de  traduction  par un rapport de bogue sur le
       paquet manpages-fr-extra.