Provided by: manpages-fr-extra_20111118_all bug

NOM

       mkfs.reiser4 - Creer une systeme de fichiers reiser4

SYNOPSIS

       mkfs.reiser4 [ options ] FICHIER1 FICHIER2 ... [ taille[K|M|G] ]

DESCRIPTION

       mkfs.reiser4  est  un  programme  pour  creer  des systemes de fichiers
       reiser4. Il est base sur la  nouvelle  bibliotheque  libreiser4.  Comme
       libreiser4  repose  sur  des greffons, il est possible de creer non pas
       uniquement des  partitions  reiser4,  mais  tout  type  de  systeme  de
       fichiers  ou  de  base  de  donnees  qui utilise des arbres << balanced
       trees >>.

OPTIONS COMMUNES

       -V, --version
              Afficher la version du programme.

       -?, -h, --help
              Affiche le message d'aide du programme.

       -y, --yes
              Considerer  que  toutes  les  question  recoivent  une   reponse
              affirmative.

       -f, --force
              Forcer mkfs a utiliser tout le disque, au lieu d'un peripherique
              bloc ou d'une partition montee.

OPTIONS DE MKFS

       -b, --block-size N
              Taille de bloc a utiliser (par defaut,  la  taille  de  page  de
              l'architecture)

       -L, --label NOM
              Nome de volume a utiliser

       -U, --uuid UUID
              Identifiant unique universel a utiliser

       -s, --lost-found
              Forcer mkfs a creer le repertoire lost+found

OPTIONS POUR LES GREFFONS

       -p, --print-profile
              Afficher  le  profile  des greffons. Il s'agit de l'ensemble des
              greffons utilises  pour  toutes  les  parties  d'un  systeme  de
              fichiers -- le format les noeuds, les fichiers, les repertoires,
              les tables de hachage, etc. Si --override  est  utilisee,  alors
              afficher les greffons modifies.

       -l, --print-plugins
              Afficher tous les greffons connus de libreiser4.

       -o, --override TYPE=GREFFON, ...
              Remplacer  le  greffon par defaut pour le type << TYPE >> par le
              greffon << PLUGIN >> dans le profile des greffons.

              Exemples :

              Mettre dans le champ << key >> le greffon pour des cles  courtes
              de  maniere a creer un systeme de fichiers avec une politique de
              cles courtes :

              mkfs.reiser4 -yf -o key=key_short /dev/hda2

RAPPORT DE BOGUES

       Remontez vos bogues a <reiserfs-devel@vger.kernel.org>

VOIR AUSSI

       measurefs.reiser4(8), debugfs.reiser4(8), fsck.reiser4(8)

AUTEUR

       Cette page de manuel a ete ecrite par Yury Umanets <umka@namesys.com>

TRADUCTION

       La traduction de cette page de manuel est maintenue par les membres  de
       la  liste  <debian-l10n-french  AT lists DOT debian DOT org>.  Veuillez
       signaler toute erreur de traduction par un  rapport  de  bogue  sur  le
       paquet manpages-fr-extra.