Provided by: passwd_4.1.4.2+svn3283-3ubuntu5_i386 bug

NOM

       newusers - Mettre à jour, ou créer de nouveaux utilisateurs par lots

SYNOPSIS

       newusers [options nouveaux_utilisateurs]

DESCRIPTION

       La commande newusers lit un fichier contenant des paires de nom
       d'utilisateur et de mot de passe et utilise ces informations pour
       mettre à jour un groupe d'utilisateurs existants ou pour créer de
       nouveaux utilisateurs. Chaque ligne est au même format que le fichier
       des mots de passe (voir passwd(5)) avec les exceptions suivantes :

       pw_name:pw_passwd:pw_uid:pw_gid:pw_gecos:pw_dir:pw_shell

       pw_name
           This is the name of the user.

           It can be the name of a new user or the name of an existing user
           (or an user created before by newusers). In case of an existing
           user, the user's information will be changed, otherwise a new user
           will be created.

       pw_passwd
           Ce champ sera chiffré et utilisé comme la nouvelle valeur du mot de
           passe chiffré.

       pw_uid
           This field is used to define the UID of the user.

           If the field is empty, an new (unused) UID will be defined
           automatically by newusers.

           If this field contains a number, this number will be used as the
           UID.

           If this field contains the name of an existing user (or the name of
           an user created before by newusers), the UID of the specified user
           will be used.

           If the UID of an existing user is changed, the files ownership of
           the user's file should be fixed manually.

       pw_gid
           This field is used to define the primary group ID for the user.

           If this field contains the name of an existing group (or a group
           created before by newusers), the GID of this group will be used as
           the primary group ID for the user.

           If this field is a number, this number will be used as the primary
           group ID of the user. If no groups exist with this GID, a new group
           will be created with this GID, and the name of the user.

           If this field is empty, a new group will be created with the name
           of the user and a GID will be automatically defined by newusers to
           be used as the primary group ID for the user and as the GID for the
           new group.

           If this field contains the name of a group which does not exist
           (and was not created earlier wbefore by newusers), a new group will
           be created with the specified name and a GID will be automatically
           defined by newusers to be used as the primary group ID for the user
           and Gs the ID for the new group.

       pw_gecos
           This field is copied in the GECOS field of the user.

       pw_dir
           This field is used to define the home directory of the user.

           If this field does not specify an existing directory, the specified
           directory is created, with ownership set to the user being created
           or updated and its primary group.

           If the home directory of an existing user is changed, newusers does
           not move or copy the content of the old directory to the new
           location. This should be done manually.

       pw_shell
           This field defines the shell of the user. No checks are performed
           on this field.

       newusers first tries to create or change all the specified users, and
       then write these changes to the user or group databases. If an error
       occurs (except in the final writes to the databases), no changes are
       committed to the databases.

       During this first pass, users are created with a locked password (and
       passwords are not changed for the users which are not created). A
       second pass is used to update the passwords using PAM. Failures to
       update a password are reported, but will not stop the other password
       updates.

       Cette commande a été conçue pour les gros systèmes pour lesquels un
       grand nombre de comptes sont mis à jour à un même instant.

OPTIONS

       Les options disponibles pour la commande newusers sont :

       -h, --help
           Afficher un message d'aide et quitter.

       -r, --system
           Créer un compte système.

           System users will be created with no aging information in
           /etc/shadow, and their numeric identifiers are chosen in the
           SYS_UID_MIN-SYS_UID_MAX range, defined in login.defs, instead of
           UID_MIN-UID_MAX (and their GID counterparts for the creation of
           groups).

AVERTISSEMENTS

       Le fichier d'entrée doit être correctement protégé puisqu'il contient
       des mots de passe en clair.

CONFIGURATION

       Les variables de configuration suivantes de /etc/login.defs modifient
       le comportement de cet outil :

       GID_MAX (nombre), GID_MIN (nombre)
           Plage d'identifiants numériques de groupes que les commandes
           useradd, groupadd ou newusers peuvent utiliser pour la création des
           groupes normaux.

       MAX_MEMBERS_PER_GROUP (nombre)
           Nombre maximum de membres par entrée de groupe. Lorsque le maximum
           est atteint, une nouvelle entrée de groupe (ligne) est démarrée
           dans /etc/group (avec le même nom, même mot de passe, et même GID).

           La valeur par défaut est 0, ce qui signifie qu'il n'y a pas de
           limites pour le nombre de membres dans un groupe.

           Cette fonctionnalité (groupe découpé) permet de limiter la longueur
           des lignes dans le fichier de groupes. Ceci est utile pour
           s'assurer que les lignes pour les groupes NIS ne sont pas plus
           grandes que 1024 caractères.

           Si vous avez besoin de fixer cette limite, vous pouvez utiliser 25.

           Remarque : les groupes découpés ne sont peut-être pas pris en
           charge par tous les outils (même dans la suite d'outils Shadow).
           Vous ne devriez pas utiliser cette variable, sauf si vous en avez
           vraiment besoin.

       PASS_MAX_DAYS (nombre)
           Nombre maximum de jours de validité d'un mot de passe. Après cette
           durée, une modification du mot de passe est obligatoire. S'il n'est
           pas précisé, la valeur de -1 est utilisée (ce qui enlève toute
           restriction).

       PASS_MIN_DAYS (nombre)
           Nombre minimum de jours autorisé avant la modification d'un mot de
           passe. Toute tentative de modification du mot de passe avant cette
           durée est rejetée. S'il n'est pas précisé, la valeur de -1 est
           utilisée (ce qui enlève toute restriction).

       PASS_WARN_AGE (nombre)
           Nombre de jours durant lesquels l'utilisateur recevra un
           avertissement avant que son mot de passe n'arrive en fin de
           validité. Une valeur négative signifie qu'aucun avertissement n'est
           donné. S'il n'est pas précisé, aucun avertissement n'est donné.

       SYS_GID_MAX (nombre), SYS_GID_MIN (nombre)
           Plage d'identifiants numériques de groupes que les commandes
           useradd, groupadd ou newusers peuvent utiliser pour la création de
           groupes système.

       SYS_UID_MAX (nombre), SYS_UID_MIN (nombre)
           Plage d'identifiants numériques d'utilisateurs que les commandes
           useradd ou newusers peuvent utiliser pour la création
           d'utilisateurs système.

       UID_MAX (nombre), UID_MIN (nombre)
           Plage d'identifiants numériques d'utilisateurs que les commandes
           useradd ou newusers peuvent utiliser pour la création
           d'utilisateurs normaux.

       UMASK (nombre)
           The file mode creation mask is initialized to this value. If not
           specified, the mask will be initialized to 022.

           useradd and newusers use this mask to set the mode of the home
           directory they create

           It is also used by pam_umask as the default umask value.

FICHIERS

       /etc/passwd
           Informations sur les comptes des utilisateurs.

       /etc/shadow
           Informations sécurisées sur les comptes utilisateurs.

       /etc/group
           Informations sur les groupes.

       /etc/gshadow
           Informations sécurisées sur les groupes.

       /etc/login.defs
           Configuration de la suite des mots de passe cachés « shadow
           password ».

       /etc/pam.d/newusers
           PAM configuration for newusers.

VOIR AUSSI

       login.defs(5), passwd(1), useradd(8).