Provided by: kde-l10n-nl_4.8.2-0ubuntu2_all bug

NAME

       kdesu - Voert een programma uit met verhoogde toegangsrechten

SAMENVATTING

       kdesu [-c commando] [-d] [-f bestand] [-i pictogramnaam] [-n] [-p
             prioriteit] [-r] [-s] [-t] [-u user] [--noignorebutton] [--attach
             winid]

       kdesu [KDE algemene opties] [Qt algemene opties]

BESCHRIJVING

       KDE su is een grafische frontend voor het UNIX(R) su commando voor de K
       Desktop Environment. Het stelt u in staat om een programma te sterten
       als een andere gebruiker door het wachtwoord voor die gebruiker te
       leveren.  KDE su is een programma zonder privileges; het gebruikt het
       systeemcommando su.

       KDE su heeft een extra functie: het kan optioneel wachtwoorden voor u
       onthouden. Als u deze functie wilt gebruiken hoeft u het wachtwoord
       slechts een keer in te voeren voor elk commando.

       Dit programma is bedoelt om te worden gestart vanaf de commandoreghel
       of vanuit een .desktop bestand.

       Omdat kdesu niet langer geinstalleerd is in
        $(kde4-config --prefix)/bin maar in kde4-config --path libexec en
       daarom niet in uw Path, moet u $(kde4-config --path libexec)kdesu
       gebruiken om kdesu te starten.

OPTIES

       -c commando
           Dit specificeert het commando dat gedraaid zal worden als root. Er
           moet een argument in. Dus, als u, bijvoorbeeld, een nieuwe
           bestandsbeheerder wilt starten, kunt u op de prompt het volgende
           invoeren: $(kde4-config --path libexec)kdesu -c  Dolphin

       -d
           Debug-informatie tonen.

       -f bestand
           Met deze optie kunt u KDE su efficient gebruiken in .desktop
           bestanden. Het vertelt KDE su om het bestand gespecificeerd door de
           bestand te lezen. Als dit bestand schrijfbaar is door de huidige
           gebruiker, zal KDE su het commando als de huidige gebruiker
           uitvoeren. Als het niet schrijfbaar is, zal het commando uitgevoerd
           worden door de gebruiker gebruiker (standaard is dat root).

           bestand wordt op de volgende manier bekeken: als bestand met een
           "/" begint, wordt het gezien als een absolute bestandsnaam. Anders
           wordt het gezien als de naam van een globaal
           KDE-configuratiebestand.

       -i pictogramnaam
           Geeft het pictogram op dat in het wachtwoordvenster gebruikt moet
           worden. U kunt volstaan met de naam zonder extensie.

       -n
           Sla het wachtwoord niet op. Dit schakelt het keuzevakje Wachtwoord
           onthouden in het dialoogvenster uit.

       -p prioriteit
           Stel de prioriteit in. De prioriteit is een getal tussen 0 en 100,
           met 100 als hoogste prioriteit en 0 als laagste. De standaard is
           50.

       -r
           Realtime scheduling gebruiken.

       -s
           Stop de kdesu-daemon. Dit is de daemon die wachtwoorden die werken
           op de achtergrond in een cache bewaart. Deze functie kan ook worden
           uitgeschakeld met de optie -n bij het initieel opstarten van KDE
           su.

       -t
           Schakel terminaluitvoer in. Dit schakelt wachtwoord opslaan uit.
           Dit is grotendeels bedoeld voor debugging; als u een console
           applicatie wilt draaien, gebruik dan het standaard commando su.

       -u  gebruiker
           Hoewel KDE su het meest gebruikt wordt om een commando als
           hoofdgebruiker (root) te starten, kunt u elke gebruikersnaam met
           bijbehorend wachtwoord opgeven.

       --noignorebutton
           Geen knop 'Negeren' tonen.

       --attach  winid
           Zorgt er voor dat het venster zich gedraagt als dialoogvenster voor
           een X11-toepassing die wordt gespecificeerd via winid.

ZIE OOK

       su(1)

       Meer uitgebreide informatie vindt u in help:/kdesu (voer deze URL in in
       Konqueror of typ khelpcenter help:/kdesu in op de opdrachtregel)

VOORBEELDEN

       Om kfmclient als gebruiker jim te starten en het Konqueror-pictogram in
       de wachtwoorddialoog te tonen:

           $(kde4-config --path libexec)kdesu -u jim -i konqueror kfmclient

AUTEURS

       KDE su is geschreven door Geert Jansen jansen@kde.org en Pietro Iglio
       iglio@fub.it.

AUTEUR

       Lauri Watts <lauri@kde.org>
           Auteur.