Provided by: manpages-pl_20060617-4_all bug

NAZWA

       logoutd - wymuszenie ogranicze czasu logowania

SK/LADNIA

       logoutd

OPIS

       logoutd  wymusza  ograniczenia  portow  i  czasow  logowania  podane  w
       /etc/porttime.  logoutd powinno by  uruchamiane  z  /etc/rc.   Okresowo
       przegldany  jest plik /etc/utmp. Sprawdzana jest kada nazwa uytkownika,
       by moc stwierdzi czy posiada on zezwolenie na prac w biecym  czasie  na
       danym  porcie.   Kada  sesja  pracy (logowania) naruszajca ograniczenia
       zawarte w /etc/porttime jest koczona.

PLIKI

       /etc/porttime - zezwolenia dla logowania na portach
       /etc/utmp     - biece sesje pracy

AUTOR

       Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze tlumaczenie pochodzi z nieistniejcego ju  Projektu  Tlumaczenia
       Manuali  i  moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic midzy powyszym
       opisem a rzeczywistym zachowaniem  opisywanego  programu  lub  funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                                                                    LOGOUTD(8)