Provided by: manpages-pl_20060617-4_all bug

NAZWA

       rpc.nfsd - proces serwera NFS

SK/LADNIA

       /usr/sbin/rpc.nfsd [-p port] nproc

OPIS

       Program  rpc.nfsd  implementuje  uytkownikow  cz  poziomu  uslugi  NFS.
       Podstawowe wlaciwoci obslugiwane s przez modul jdrowy  nfsd.o;  program
       uytkownikowy jedynie rozpoczyna pewn liczb wtkow jdra.

       Serwer  rpc.mountd  daje uslug wymagan do zaspokojenia da montowania od
       klientow NFS.

OPCJE

       -p port
              okrela inny port do  nasluchiwania  da  NFS.  Domylnie  rpc.nfsd
              nasluchuje na porcie 2049.

       nproc  podaj  liczb wtkow serwerow NFS. Domylnie uruchamiany jest tylko
              jeden.  Jednak dla optymalnej wydajnoci  dobrze  jest  uy  wielu
              wtkow.  Dokladne  okrelenie  wartoci  zaley od liczby i obcienia
              klientami NFS. Dobrym  punktem  zaczepu  jest  8  wtkow.  Wyniki
              modyfikowania tej liczby mona sprawdza programem nfsstat(8).

ZOBACZ TAKE

       rpc.mountd(8), exportfs(8), rpc.rquotad(8), nfsstat(8).

AUTOR

       Olaf Kirch, Bill Hawes, H. J. Lu, G. Allan Morris III i wielu innych.

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze  tlumaczenie  pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
       Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic  midzy  powyszym
       opisem  a  rzeczywistym  zachowaniem  opisywanego programu lub funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                                  31 maj 1999                      rpc.nfsd(8)