Provided by: manpages-pl_20060617-4_all bug

NAZWA

       warnquota - wysyla mail do uytkownikow z przekroczon kwot dysku

SK/LADNIA

       warnquota [ -ugsid ] [ -F quotaformat ] [ -q quotatab ] [ -c configfile
       ] [ -a adminsfile ]

OPIS

       warnquota sprawdza kwoty dyskowe dla kadego  systemu  plikow  i  wysyla
       ostrzeenia  do  tych  uytkownikow,  ktorzy  osignli  mikki  limit kwot.
       Zazwyczaj jest uruchamiana przez cron(8).

       -F, --format=quotaformat
              Wymusza  ustawienie  podanego  formatu  (tj.  nie   przeprowadza
              automatycznego   wykrywania  formatu).  Moliwe  nazwy  formatow:
              vfsold (kwoty w wersji 1), vfsv0 (kwoty w wersji 2), rpc  (kwoty
              po NFS), xfs (kwoty w systemie plikow XFS)

       -q, --quota-tab=quotatab
              Uywa  pliku  quotatab  zamiast /etc/quotatab jako pliku z opisem
              urzdze (patrz przykladowy plik po opis skladni).

       -c, --config=configfile
              Uywa pliku configfile  zamiast  /etc/warnquota.conf  jako  pliku
              konfiguracyjnego (patrz przykladowy plik po opis skladni).

       -a, --admins-file=adminsfile
              Uywa  pliku  adminsfile  zamiast  /etc/quotagrpadmins jako pliku
              zawierajcego nazwy administratorow grup.

       -u, --user
              sprawdza, czy uytkownicy nie przekraczaj kwot (domylnie).

       -g, --group
              sprawdza, czy grupy nie przekraczaj kwot. Jeeli grupa przekracza
              kwot,   to   jest   wysylany   mail  do  uytkownika  podanego  w
              /etc/quotagrpadmins.

       -s, --human-readable
              Probuje raportowa uyt przestrze,  liczb  uywanych  i-wzlow  oraz
              limity w jednostkach bardziej odpowiednich ni te domylne.

       -i, --no-autofs
              ignoruje punkty zamontowane przez automountera.

       -d, --no-details
              nie dolcza raportu kwot do e-mailu.

PLIKI

       aquota.user         plik kwoty w glownym katalogu systemu plikow (kwota
                           w wersji 2 na systemach plikow nie bdcych XFS)
       quota.user          plik kwoty w glownym katalogu systemu plikow (kwota
                           w wersji 1 na systemach plikow nie bdcych XFS)
       /etc/warnquota.conf plik konfiguracyjny
       /etc/quotatab       opis urzdzenia
       /etc/quotagrpadmins administratorzy grup
       /etc/mtab           domylne systemy plikow
       /etc/passwd         domylni uytkownicy

ZOBACZ TAKE

       quota(1), cron(8), edquota(8).

AUTORZY

       warnquota(8)   napisal   Marco   van  Wieringen  <mvw@planets.elm.net>,
       modyfikowal Jan Kara <jack@suse.cz>. T stron podrcznika  napisal  Heiko
       Schlittermann <heiko@lotte.sax.de>, modyfikowal Jan Kara

INFORMACJE O T/LUMACZENIU

       Powysze  tlumaczenie  pochodzi z nieistniejcego ju Projektu Tlumaczenia
       Manuali i moe nie by aktualne. W razie zauwaenia ronic  midzy  powyszym
       opisem  a  rzeczywistym  zachowaniem  opisywanego programu lub funkcji,
       prosimy o zapoznanie si z oryginaln (angielsk) wersj strony podrcznika.

                                                                  WARNQUOTA(8)