Provided by: debconf-i18n_1.5.42ubuntu1_all bug

NOME

       debconf-show - questiona a base de dados debconf

SINOPSE

        debconf-show nome-de-pacote [...] [--db=dbname]
        debconf-show --listowners [--db=dbname]
        debconf-show --listdbs

DESCRIÇÃO

       debconf-show permite-lhe questionar a base de dados debconf de
       diferentes maneiras.

       A utilização mais comum é "debconf-show nome-do-pacote", o que mostra
       todos os itens na base de dados debconf possuídos pelo dado pacote, e
       os seus valores actuais. As questões que já foram respondidas são
       prefixadas com um '*'.

       Isto pode ser útil como ajuda na depuração, e especialmente habilidoso
       em relatórios de bugs que envolvam a utilização de debconf por um
       pacote.

OPÇÕES

       --db=dbname
           Especifica a base de dados a questionar. Por predefinição, debconf-
           show questiona a base de dados principal.

       --listowners
           Lista todos os donos de questões na base de dados. Geralmente um
           dono é equivalente a um nome de um pacote debian.

       --listdbs
           Lista todas as bases de dados disponíveis.

AUTOR

       Joey Hess <joeyh@debian.org> e Sylvain Ferriol

TRADUÇÃO

       Américo Monteiro <a_monteiro@netcabo.pt>, 2010, 2012

       Por favor comunique quaisquer erros de tradução para
       a_monteiro@netcabo.pt, l10n@debianpt.org, ou submeta um relatório de
       bug contra o pacote debconf.

                                  2012-03-15              DEBCONF-SHOW.PT.1(1)